字典

  • 託的意思




    拼音:tuo 声调:tuō 怎么读託朗读
    总笔画:10 画 部首:言 部
    部外笔画:3 画 结构:左右结构
    五笔:YTAN 仓颉:YRHP
    郑码:SMHD 四角:02614
    统一码:3
    笔顺:[4111251315] 点、横、横、横、竖、横折、横、撇、横、竖弯钩

    託的笔顺写法分步演示


    基本解释


    寄,暂放。~身,~售。~兒所。

    請求、幫助。請~。懇~。

    借故推諉躲避。推~。假~。

    依賴。~福。~庇。

    委任。~付。委~。

    详细解释


    1.寄托。

    唐•杜甫〈大麦行〉:“安得如鸟有羽翅,托身白云还故乡。”

    托售、托儿所。

    2.委任。

    《论语•泰伯》:“可以托六尺之孤,可以寄百里之命。”

    托付、委托。

    3.请求、帮助。

    《儒林外史•第四回》:“三房里曾托我说媒,我替他讲西乡里封大户家,好不有钱。”

    请托、恳托。

    4.借故推诿躲避。

    《后汉书•卷五三•姜肱传》:“肱托以他辞,终不言盗。”

    推托、假托。

    5.依赖。

    《三国演义•第一○六回》:“臣托陛下洪福,必擒公孙渊以献陛下。”

    托福、托庇。

    1.仰仗;依靠。

    托福、依托。

    2.借口;假托(言辞、理由或名义)。

    托病、托故、推托。

    3.委托;请托。

    托孤、托管、拜托、托运。

    4.寄托。

    托儿所。

    託的康熙字典


    康熙字典原文

    卷别 :正文・酉集上 部首:言部

    武英殿刻本: 第2748頁,第2

    同文書局本: 第1149頁,第1

    標點整理本: 第1123頁,第13

    唐韻》、《正韻》:他各切;《集韻》、《韻會》:闥各切,𡘋音拓。說文》:寄也。揚子《方言》:凡寄爲託。玉篇》:憑依也。增韻》:委也、信任也。榖梁傳・定元年》:夫請者,非可詒託而往也。【范註】詒託,猶假寄。禮・檀弓》:久矣,予之不託於音也。【鄭註】寄也。前漢・賈山傳》:聚廬而託處。唐書・李勣傳》:勣既忠力,帝謂可託大事。說苑・善說篇》:上士可以託色,中士可以託辭,下士可以託財。

    又,《正字通》:寓言也。後漢・姜肱傳》:託以他辭,終不言盜。

    又,州名。唐書・地理志》:隴右道有託州。

    又,南詔官名。唐書・南蠻傳》:乞託主馬,祿託主牛,巨託主倉廩。

    又,《韻會》或作侂。說文》:《論語》可以侂六尺之孤。今文作託。宋韓侂胄名取此。

    又,或作寓。禮・郊特牲》:諸侯不臣寓公。【註】寓,寄也。或爲託。

    又,《集韻》:陟嫁切,音吒 —— 誇也。

    注解

    〔託〕字收录于《康熙字典》正文・酉集上,康熙部首是言部

    〔託〕字拼音是tuō,左右结构,可拆字为訁、乇

    〔託〕字的汉语字典解释: [tuō] ⑴ 寄,暂放⑵ 請求、幫助⑶ 借故推諉躲避⑷ 依賴⑸ 委任

    託的说文解字


    《说文解字》(大徐本)

    徐铉 (宋)

    卷别卷三上反切他各切頁碼71頁,第29

    託寄也。从言乇聲。

    《说文解字系传》(小徐本)

    徐锴 (南唐)

    卷别卷五反切他作反頁碼202頁,第3行,第1

    託寄也。從言乇聲。

    《说文解字注》(段注本)

    段玉裁 (清代)

    卷别卷三上反切他各切古音第五部頁碼377頁,第1許惟賢169頁,第7

    託寄也。

    段注與《人部》侂音義皆同。

    从言。乇聲。

    段注他各切。五部。

    字形解说

    金文從言、乇聲。篆文、隸書、楷書同。「託」的本義為寄託、委任、請求他人協助,這些動作都要用言語,因此從「言」表義;從「乇」聲不兼義。依《說文》,「乇」的本義為「艸葉」,此義與「託」無關,因此「託」從「乇」聲不兼義。在六書中屬於形聲。

    託字的相关索引

    #书籍索引
    1汲古閣本第142頁,第15字
    2陳昌治本第203頁,第5字
    3黃侃手批第163頁
    4說文校箋第97頁,第16字
    5說文考正第92頁,第4字
    6說文今釋第322頁,第5字
    7說文約注第563頁,第1字
    8說文探原第1314頁,第1字
    9說文集注第481頁,第4字
    10說文標整第58頁,第23字
    11標注說文第98頁,第4字
    12說文注箋第735頁,第1字
    13說文詁林第3001頁【補遺】第16441頁
    14通訓定聲第1845頁,第4字
    15說文義證第201頁【崇文】第801頁
    16說文句讀第280頁
    17古字詁林第三冊,第44頁,第1字
    18古字釋要第260頁,第2字

    託字的翻译


    英语:entrust, rely on; commission

    德语:beauftragen, jdn mit etw. betrauen, jdn. mit etw. anvertrauen (V)​, etw. vorgeben, etw. täuschen (V)​, sich auf etw. stützen, sich stützen lassen auf (V)​, sich lehnen auf, sich darauf verlassen, sich zurücklehnen (V)

    法语:soutenir avec la main, faire confiance, confier

    託的字源字形


    託(金文·战国·战国早期) 战国 金文 战国早期

    託(石经·唐·开成石经) 石经 开成石经

    託(印刷字体·宋·广韵) 印刷字体 广韵

    託(印刷字体·宋·增韵) 印刷字体 增韵

    託(印刷字体·明·洪武正韵) 印刷字体 洪武正韵

    託(印刷字体·清·康熙字典) 印刷字体 康熙字典

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号