動
1.象形。甲骨文字形,象兩人怒發對打形。本義:搏鬥。
2.搏鬥;引申爲戰鬥。
fight;
鬥,兩士相對,兵杖在後,象鬥之形。 —— 《說文》。按,爭也。二士對戟爲鬥。 —— 《古考經說》鬥,遇也。 —— 《說文》。按,相接之意。投身大敵,與之撲鬥。 —— 清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》彼此錯雜,紛紜拿鬥,敵槍終不能發。
拳鬥;械鬥;格鬥(緊張激烈地搏鬥);鬥心(戰鬥的意志);鬥臣(勇健善鬥之士);鉤心鬥角(屋角由屋心伸出來,像與屋心鉤在一起。各個屋角相對,像要相互搏鬥。用此比喻用盡心機,明爭暗鬥)
3.較量,競賽。
contest with;
試與他蟲鬥。 —— 《聊齋志異·促織》
鬥口(鬥嘴;開玩笑挑逗);鬥靡誇多(說長道短。鬥:爭。靡:無;少);鬥錦(爭奇鬥豔);鬥花(以奇花相競賽);鬥香(以名香相競賽);鬥草(古代以花草相賽的一種民俗遊戲。一名鬥百草);鬥茶(比賽茶的優劣);鬥棋(奕棋爭勝)
4.古代天文用語,星相擊。
collide with star;
十四載二月,熒惑,太白鬥於畢、昂、井、鬼間,至四月乃伏。 —— 《新唐書》
5.遇合;拼合 。
fit together;
鬥榫;鬥縫(拼接);鬥闞(拼合鑲嵌)
6.使動物鬥 。
fight;
鬥雞;鬥蛐蛐兒;鬥雞走馬;鬥雞走狗(遊手好閒,不務正業)
7.鬥爭,爭鬥。
struggle;
見兩小兒辯鬥。 —— 《列子·湯問》外連衡而鬥諸侯。 —— 漢· 賈誼《過秦論》
鬥地主;鬥寵(爭奪受寵);鬥辯(爭鬥;爭吵)
8.玩,遊戲 。
play;
鬥棋;鬥葉(玩紙牌);鬥牌(玩骨牌、紙牌)
9.用同“逗”。逗引 。
tease;
鬥引(挑逗,逗引,勾引);鬥諞(巧言逗引)
10.戲耍;喜樂 。
make fun of;
鬥疊(挑撥離間);鬥牙拌嘴(耍嘴調鬧)
动
1.相争。
《论语•季氏》:“血气方刚,戒之在斗。”
械斗、明争暗斗。
2.使动物相斗。
斗狗、斗鸡、斗蛐蛐儿。
3.竞赛、比赛。
《喻世明言•卷二六•沈小官一鸟害七命》:“这畜生只除天上有,果系世间无,将他各处去斗,俱斗他不过,成百十贯赢得。”
斗智、斗棋、斗法。
4.拼凑、凑集。
《金瓶梅•第一回》:“都斗分子,来与武松人情。”《喻世明言•卷三•新桥市韩五卖春情》:“我们斗分银子,与你作贺。”
把这些小碎布斗成一个袋子。
5.惹、引弄。
元•马致远《汉宫秋•第一折》:“休烦恼吾当且是耍,斗卿来便当真假。”
名
1.姓。如黄帝时有斗苞,春秋时楚国有斗伯比。
2.二一四部首之一。
1.对打;争斗。
斗争、斗殴、角斗、坐山观虎斗。
2.作为(ㄨㄟˊ wéi);努力。
奋斗。
3.竞争;争胜。
斗智、斗嘴、斗牌、斗法。
4.使争斗。
斗鸡、斗牛、斗蛐蛐儿。
5.〈口〉往一块凑;凑集。
斗份子、把这些具有专长的人斗在一起,将会产生无比效益。
6.姓。
7.二一四部首之一。
卷别 :正文・亥集上 部首:鬥部
武英殿刻本: 第3486頁,第2字
同文書局本: 第1457頁,第29字
標點整理本: 第1454頁,第40字
音《唐韻》:都豆切;《集韻》:丁𠋫切,𡘋音鬭。《說文》:兩士相對,兵杖在後,象鬥之形。《廣韻》:凡从鬥者,今與門戸字同。《字㝈》:鬥,右音戟,𩰊字从手,手有所執;左音掬,𩰋字反𩰊,執物則一。
音又,《集韻》:克角切,音搉 —— 鬭也。
〔鬥〕字收录于《康熙字典》正文・亥集上,康熙部首是鬥部。
〔鬥〕字拼音是dòu,左右结构,可拆字为𩰋、𩰊。
〔鬥〕字造字法是象形。甲骨文字形,象兩人怒發對打形。本义是搏鬥。
〔鬥〕字的汉语字典解释:㈠ [dòu] ⑴ 對打⑵ 比賽勝負,爭勝⑶ 使動物之間互爭高下⑷ 拼合,對準,湊近⑸ 同“逗”,逗引。⑹ 姓。
卷别卷三下反切都豆切頁碼第88頁,第9字續丁孫
兩士相對,兵杖在後,象鬥之形。凡鬥之屬皆从鬥。
附注段玉裁注:「許之分部次弟,自云據形繫聯。𠃨𠩀在前部,故受之以鬥,然則當云爭也。兩𠃨相對,象形,謂兩人手持相對也。乃云兩士相對,兵杖在後,與前部說自相戾,且文從兩手非兩士也。」羅振玉《增訂殷虛書契考釋》:「卜辭鬥字皆象二人相搏無兵杖也,許君殆誤。」
附注《說文新證》:「甲骨文象兩人徒手相鬥,互持對方頭髮之形。」
卷别卷六反切當豆反頁碼第242頁,第4行,第1字述
兩士相對,兵仗在後,象鬥之形。凡鬥之屬,皆從鬥。
鍇注臣鍇曰:「乙爲兵也。」
卷别卷三下反切都豆切古音第四部頁碼第453頁,第5字許惟賢第204頁,第7字
㒳士相對。兵杖在後。象鬥之形。
段注按此非許語也。許之分部次弟。自云據形系聯。𠃨𠩀在前部。故受之以鬥。然則當云爭也。兩𠃨相對象形。謂兩人手持相對也。乃云兩士相對。兵杖在後。與前部說自相戾。且文從兩手。非兩士也。此必他家異說。淺人取而竄改許書。雖《孝經・音義》引之。未可信也。都豆切。四部。
凡鬥之屬皆從鬥。
爭鬥。
爭鬥。
爭鬥。
甲骨文之,像二人持兵杖搏擊的樣子。篆文作,由、構成。,音ㄐㄧˇ(jǐ),作持解,像右手腕上五個指頭省作三個而呈持物的樣子,在六書中屬於象形。字隸定作「丮」,已失其形。,音ㄐㄧˇ,是丮字的反寫,音、義一致,隸定作「」,應是左手腕上五個指頭省作三個而呈持物的樣子。因此,當、二字相對並列成,可會出二人持杖搏擊的意思。楷書之形承自篆文之,頗失其形,也就不易瞭解其原形了。以上諸形,都由、二字構成,又和、二字沒聲音關係,所以在六書中屬於異文會意。
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第175頁,第2字 |
2 | 陳昌治本 | 第245頁,第8字 |
3 | 黃侃手批 | 第194頁 |
4 | 說文校箋 | 第119頁,第7字 |
5 | 說文考正 | 第113頁,第3字 |
6 | 說文今釋 | 第401頁,第5字 |
7 | 說文約注 | 第689頁,第3字 |
8 | 說文探原 | 第1608頁,第1字 |
9 | 說文集注 | 第586頁,第1字 |
10 | 說文標整 | 第71頁,第11字 |
11 | 標注說文 | 第119頁,第9字 |
12 | 說文注箋 | 第885頁,第1字 |
13 | 說文詁林 | 第3416頁【補遺】第16505頁 |
14 | 通訓定聲 | 第1389頁,第1字 |
15 | 說文義證 | 第243頁【崇文】第969頁 |
16 | 說文句讀 | 第343頁 |
17 | 說文新證 | 第196頁,第1字 |
18 | 章授筆記 | 第130頁,第3字 |
19 | 古字詁林 | 第三冊,第368頁,第2字 |
20 | 古字釋要 | 第303頁,第5字 |
英语:struggle, fight, compete, contend
商 甲骨文 𠂤组
商 甲骨文 𠂤宾间
商 甲骨文 宾组
宋 印刷字体 广韵
宋 传抄 集篆古文韵海
宋 传抄 汗简
宋 传抄 古文四声韵
清 印刷字体 康熙字典
鬥,位于中日韩统一表意文字 (基本汉字),Unihan编码U+9B25,拼音是(dòu),鬥部,共10画,左右结构。