①叢集茂密。《説文•林部》:“鬱,木叢生者。”《詩•秦風•晨風》:“鴥彼晨風,鬱彼北林。”
②隆盛;繁多。《文選•木華〈海賦〉》:“𣽴濆淪而滀漯,鬱沏迭而隆頹。”
③幽深。《廣雅•釋器》:“鬱,幽也。”
④阻滯;閉塞。《正字通•鬯部》:“鬱,幽滯不通。”
⑤蘊結。《淮南子•氾論》:“譬猶不知音者之歌也,濁之則鬱而無轉,清之則燋而不謳。”
⑥憂愁;憂鬱。《正字通•鬯部》:“鬱,愁思也。”
⑦怨恨。《吕氏春秋•侈樂》:“故樂愈侈而民愈鬱,國愈亂。"
⑧暴怒。《文選•潘岳〈射雉賦〉》:“鬱軒翥以餘怒,思長鳴以效能。”
⑨熱氣。《爾雅•釋言》:“鬱,氣也。”
⑩果名。李的一種。《字彙•鬯部》:“鬱,樹名,高五六尺,實大如李而色赤,食之甜。”
⑪神名。南朝梁宗懔《荆楚歲時記》引《括地圖》:“桃都山有大桃樹,盤屈三千里,上有金雞,日照則鳴。下有二神,一名鬱,一名壘。”
⑫高,大。《畐韻•物韻》:“鬱,長也。”《文選•司馬相如〈長門賦〉》:“正殿塊以造天兮,鬱並起而穹崇。”
⑬腐臭。《廣雅•釋器》:“鬱,臭也。”
⑭鬱金香草。也作“𩰪”。《集韻•迄韻》:“鬱,《説文》:‘芳艸也。’通作鬱。”
⑮水名。古代泛指今廣西壯族自治區的右江、郁江、得江及廣東省的西江。也作“鬱”。《山海經•海内東經》:“鬱水出象郡,而西南注南海,入須陵東南。”
⑯古郡名。西漢元鼎六年(西元前111年)置。轄境相當於今廣西壯族自治區除桂林市、賀州市、梧州市及玉林市一部分地區以外的廣大地區。也作“鬱”。《漢書•地理志下》:“鬱林郡,故秦桂林郡,屬尉佗,武帝元鼎六年開,更名。”
⑰姓。《廣韻•物韻》:“鬱,姓。出《姓苑》。”
形容词
1.“鬱”爲形聲,從林,鬱( yù )省聲。本義:繁盛的樣子。
2.同本義。
luxuriant; rush;
鬱,木叢生也。 —— 《說文》鬱彼北林。 —— 《詩·秦風·晨風》鬱郁園中柳。 —— 《古詩》。注:“茂盛也。”桑榆鬱相望,邑里多雞鳴。 —— 唐· 王維《贈房盧氏琯》
鬱秀(茂密秀麗);鬱茀(鬱勃。茂盛的樣子);鬱茂(茂盛)
3.隆盛;繁多。
various;
洛陽雲樹鬱崔嵬。 —— 元· 楊果《洛陽懷古》
鬱盎(旺盛,引申爲久長);鬱綠(深綠);鬱翠(蒼翠,濃綠);鬱霧(濃霧)
4.憂鬱。
depressed; gloomy; melancholy;
故樂愈侈,而民愈鬱,國愈亂。 —— 《淮南子·泛論訓》
鬱尼(鬱悒不申);鬱邑(鬱悒);鬱忡忡(憂慮不安的樣子);鬱沉(憂鬱沉悶)
動
1.積聚。
gather;
鬱濁困滯。 —— 《管子·中匡》
鬱釀(積聚摻和);鬱黑(因溼熱鬱積而變黑);鬱伏(蘊藏隱伏);鬱聿(蘊積);鬱浹(蘊結滿溢);鬱雲(積雲)
2.怨恨;憤怒。
grudge;
或有宛足鬱怒。 —— 傅毅《舞賦》
鬱伊(憂憤鬱結);鬱怨(怨恨鬱結)
3.鬱積,阻滯。
stagnate;
精氣鬱也。 —— 《呂氏春秋》。注:“不通也。”鬱湮不育。 —— 《左傳·昭公二十九年》。注:“滯也。”忠良切言皆鬱於胸。 —— 《漢書·路溫舒傳》
鬱陶(憂思鬱積,思念的樣子);鬱噎(阻塞,鬱積)
动
1.积聚、凝滞。
《汉书•卷八•宣帝纪》:“朕不明六艺,郁于大道,是以阴阳风雨未时。”唐•皮日休〈请韩文公配飨太学书〉:“云雾久郁,忽廓则清。”
郁积、郁结。
2.怨恨。
《吕氏春秋•仲夏纪•侈乐》:“故乐愈侈而民愈郁,国愈乱。”
形
1.茂盛的样子。
《诗经•秦风•晨风》:“𫛣彼晨风,郁彼北林。”
郁郁苍苍。
2.愁闷的。
《楚辞•刘向•九叹•忧苦》:“愿假簧以舒忧兮,志纡郁其难释。”
忧郁、郁郁寡欢。
1.(草木)繁茂。
葱郁、苍郁、蓊郁。
2.(忧愁、愤怒等情绪)积聚在心里。
郁闷、沉郁、郁积。
3.姓。
卷别 :正文・亥集上 部首:鬯部
武英殿刻本: 第3489頁,第3字
同文書局本: 第1458頁,第18字
標點整理本: 第1455頁,第24字
古文: 𦉠
音《唐韻》、《廣韻》、《集韻》、《類篇》、《韻會》𡘋紆物切,音罻。《說文》:木叢生者。《詩・秦風》:鬱彼北林。【傳】鬱,積也。【疏】鬱積而茂盛。
义又,《詩・豳風》:六月食鬱及薁。【傳】棣屬。【陸璣疏】其樹高五、六尺,其實大如李,色正赤,食之甘。
义又,《書・五子之歌》:鬱陶乎予心。【疏】鬱陶,憤結積聚之意。
义又,《周禮・冬官・考工記・鳧氏》:鍾弇則鬱。【註】聲不舒揚。
义又,《禮・內則》:鳥皫色而沙鳴鬱。【註】鬱,腐臭也。
义又,《左傳・昭二十九年》:鬱湮不育。【註】鬱,滯也。
义又,《爾雅・釋言》:鬱,氣也。【疏】謂鬱蒸之氣也。
义又,《廣雅》:鬱,長也。
义又,《廣韻》:鬱,幽也、悠思也。
义又,地名。《前漢・地理志》:鬱林郡,故秦桂林郡,屬尉佗。
义又,水名。《山海經》:鬱水出象郡。
义又,姓。《廣韻》:出姓苑。《干祿字書》:俗作欝。
义又,與𩰪通。《周禮・春官》:鬱人和鬱鬯,以實彝而𨻰之。【註】鄭司農云:鬱,草名。十葉爲貫,百二十貫爲築,以煮之鐎中,停于祭前。鬱爲草若蘭。
〔鬱〕字收录于《康熙字典》正文・亥集上,康熙部首是鬯部。
〔鬱〕字拼音是yù,上中下结构,可拆字为缶、林、冖、鬯、彡。
〔鬱〕字造字法是“鬱”爲形聲,從林,鬱( yù )省聲。本义是繁盛的樣子。
〔鬱〕字的汉语字典解释:㈠ [yù] ⑴ 叢集茂密。《説文•林部》:“鬱,木叢生者。”《詩•秦風•晨風》:“鴥彼晨風,鬱彼北林。”⑵ 隆盛;繁多。《文選•木華〈海賦〉》:“𣽴濆淪而滀漯,鬱沏迭而隆頹。”⑶ 幽深。《廣雅•釋器》:“鬱,幽也。”⑷ 阻滯;閉塞。《正字通•鬯部》:“鬱,幽滯不通。”⑸ 蘊結。《淮南子•氾論》:“譬猶不知音者之歌也,濁之則鬱而無轉,清之則燋而不謳。”⑹ 憂愁;憂鬱。《正字通•鬯部》:“鬱,愁思也。”⑺ 怨恨。《吕氏春秋•侈樂》:“故樂愈侈而民愈鬱,國愈亂。"⑻ 暴怒。《文選•潘岳〈射雉賦〉》:“鬱軒翥以餘怒,思長鳴以效能。”⑼ 熱氣。《爾雅•釋言》:“鬱,氣也。”⑽ 果名。李的一種。《字彙•鬯部》:“鬱,樹名,高五六尺,實大如李而色赤,食之甜。”⑾ 神名。南朝梁宗懔《荆楚歲時記》引《括地圖》:“桃都山有大桃樹,盤屈三千里,上有金雞,日照則鳴。下有二神,一名鬱,一名壘。”⑿ 高,大。《畐韻•物韻》:“鬱,長也。”《文選•司馬相如〈長門賦〉》:“正殿塊以造天兮,鬱並起而穹崇。”⒀ 腐臭。《廣雅•釋器》:“鬱,臭也。”⒁ 鬱金香草。也作“𩰪”。《集韻•迄韻》:“鬱,《説文》:‘芳艸也。’通作鬱。”⒂ 水名。古代泛指今廣西壯族自治區的右江、郁江、得江及廣東省的西江。也作“鬱”。《山海經•海内東經》:“鬱水出象郡,而西南注南海,入須陵東南。”⒃ 古郡名。西漢元鼎六年(西元前111年)置。轄境相當於今廣西壯族自治區除桂林市、賀州市、梧州市及玉林市一部分地區以外的廣大地區。也作“鬱”。《漢書•地理志下》:“鬱林郡,故秦桂林郡,屬尉佗,武帝元鼎六年開,更名。”⒄ 姓。《廣韻•物韻》:“鬱,姓。出《姓苑》。”
卷别卷六上反切迂弗切頁碼第195頁,第5字續丁孫
木叢生者。从林,𩰪省聲。
附注《說文新證》:「甲骨文『』字,于省吾《釋》以為即『鬱』之初文,字从林、从[⿱大勹],象林中有一人俯伏於地,上有一人正立踐踏其脊背,被踐踏者心情抑鬱。吳振武《說苞鬱》則以為甲骨文『』字从大、从[⿱林勹]([⿱林勹]即苞,義為草木叢生茂盛),會林木積聚茂盛之意。」
卷别卷十一反切迂拂反頁碼第500頁,第6行,第1字述
木叢生者。從林,𩰪省聲。
鍇注臣鍇曰:「此森鬱字,𩰪,𩰪鬯字。」
卷别卷六上反切迂弗切古音第十五部頁碼第1083頁,第2字許惟賢第477頁,第1字
木叢者。
段注依《韵會》本。《秦風》。鬱彼北林。毛曰:鬱,積也。鄭司農注《考工記》曰:惌讀如宛彼北林之宛。《菀桺》傳曰:菀,茂林也。《桑柔》傳曰:菀,茂皃。按宛菀皆卽鬱字。
從林。𩰪省聲。
段注迂弗切。十五部。
木積曰鬱。菀(木積)與鬱音同,音轉為怨。愠、慰音義亦同。可見古人造字先造外物,後引為心中情操之字。
鬱積。鬱本叢木,與菀(木積)音義皆同,蓋菀之入聲即鬱字也。怨與鬱、菀音義皆同(慍、慰亦然)。鬱、菀、怨、慍、慰皆同。古人造字,其最先者必為器物,後乃造出精神狀態之字,故最初必只有鬱字。
甲骨文有字,金文有字,並從林、從。字,從大、從ㄅ,于省吾說「ㄅ」像一人俯伏於地,上面的「大」像人正立踐踏其背脊,表示壓抑、鬱悶的意思。從林以表示香草,古人搗而煮之成汁,再調和到黑黍釀成的鬯酒之中,即金文中所說的「鬱鬯」美酒。「鬱」字即美酒之專字,故從「鬯」。聲符「」也替換為「缶」。後世的「鬱」,用為憂鬱,引申為「林叢生者(林木茂盛)」。金文與甲骨文同,〈孟父壺〉增飾「」。戰國文字從林、從冖、從皀、從寸,表示以香草搗煮為汁,持以調合到黍類釀成的鬯酒中,對照漢碑〈魏上尊號奏〉,隸書多一聲符「缶」。篆文「皀」替換為「鬯」,義近通用。《說文‧林部》:「鬱,木叢生者。从林,省聲。」又鬯部:「,芳草也,十葉為貫,百廿貫,築以煮之為,从(ㄐㄩˇ)、缶、冖(ㄇㄧˋ)、鬯、彡(ㄕㄢ),其飾也。一曰鬯。」鬯,指用百草之花及遠方鬱人所貢芳草,二者合釀,芬芳保暢,可用以降神。「鬱」字从林、省聲。本義是草木叢集茂密。在六書中屬於形聲。臺灣標準字作「鬱」,規範字作「郁」,是同音替代。
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第385頁,第5字 |
2 | 陳昌治本 | 第501頁,第1字 |
3 | 黃侃手批 | 第386頁 |
4 | 說文校箋 | 第251頁,第2字 |
5 | 說文考正 | 第241頁,第3字 |
6 | 說文今釋 | 第861頁,第1字 |
7 | 說文約注 | 第1507頁,第1字 |
8 | 說文探原 | 第3261頁,第1字 |
9 | 說文集注 | 第1273頁,第1字 |
10 | 說文標整 | 第153頁,第1字 |
11 | 標注說文 | 第247頁,第19字 |
12 | 說文注箋 | 第1993頁,第1字 |
13 | 說文詁林 | 第6290頁【補遺】第16922頁 |
14 | 通訓定聲 | 第2505頁,第3字 |
15 | 說文義證 | 第521頁【崇文】第2081頁 |
16 | 說文句讀 | 第788頁 |
17 | 說文新證 | 第433頁,第2字 |
18 | 章授筆記 | 第258頁,第1字 |
19 | 古字詁林 | 第六冊,第17頁,第1字 |
20 | 古字釋要 | 第601頁,第1字 |
英语:luxuriant; dense, thick; moody
德语:doof , schwermütig, Melancholie (S), Yu (Eig, Fam)
法语:triste, mélancolique, stagnant, réprimé
秦 简 睡虎地
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
宋 传抄 集篆古文韵海
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
鬱,位于中日韩统一表意文字 (基本汉字),Unihan编码U+9B31,拼音是(yù),木部,共29画,上中下结构。