①两次;第二次。~次。一而~,~而三。
②重复;继续。良辰难~。青春不~。
③副词。(①表示又一次:~接~厉。一错~错。②表示事情或行为重复、继续,多指未然:明天~来。雨不会~下。③用在两个动词之间,表示动作的先后关系:做完作业~去玩。④更,更加:~好没有了。⑤表示加外有所补充:~则。)
1.会意。小篆:从一,冓( gòu )省。“冓”是“构”的初文,甲骨文字形,象两部分材木架起的样子。本义:第二次。
2.同本义。
another time;
再,一举而二也。 —— 《说文》。按,冓者,加也。对耦之词曰二,重叠词曰再。再刺再宥再赦。 —— 《周礼·司刺》樊缨十有再就。 —— 《周礼·巾车》酒肉之赐弗再拜。 —— 《礼记·玉藻》过言不再。 —— 《礼记·儒行》。注:“犹不更也。”一鼓作气,再而衰,三而竭。 —— 《左传·庄公十年》再战而烧夷陵。 —— 《史记·平原君虞卿列传》再迁为太史令。 —— 《后汉书·张衡传》敌枪再击。 —— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》再则曰老大帝国。 —— 清· 梁启超《饮冰室合集·文集》
再录一堂(复审一次);再速(再请);再二(第二次,再次);再之(第二次,第三次);再眠(指蚕第二次蜕皮时的不食不动状态)
3.两次。
two times; doubly; twice;
女工再税。 —— 《盐铁论·本议》击赵者再。 —— 宋· 苏洵《六国论》日再食。 —— 明· 宋濂《送东阳马生序》再夺门。 —— 清· 邵长蘅《青门剩稿》至再三。 —— 清· 方苞《狱中杂记》
副词
1.事情或行为重复,继续。
again; afresh; once again;
她不敢再看一看那大庙。 —— 叶紫《星》
再试一次;拿来再商量;再议;再思(再度思考);再聘(再度婚娶);再阐(再度显扬)
2.重,重新。
anew;
勿复再言。 —— 《汉书·李广苏建传》再火令药用。 —— 宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》再眺山下。 —— 《徐霞客游记·游黄山记》寰再上疏。 —— 《明史》
再计(重新谋划);再审(重新审查)
3.更,更加 once more——表示程度。
你会觉得世界末日也不会比这再坏。 —— 茅盾《雷雨前》
再高点儿;再多点儿
4.另,另外 。
another;
再吃一点菜;再创新纪录;再行(另外进行某项活动)
5.与否定词配合使用,强调情况的普遍性。
进了门,找周嫂子,再找不着。 —— 《红楼梦》
6.用于让步句,常同“也”、“都”配合使用,有“即使多么”、“不管怎样”的意思。
in any case;
水再深脚也能过,山再高手也能攀。 —— 《赶车传》
but; yet;
你只怨人行动嗔怪你,你再不知道你怄的人难受。 —— 《红楼梦》
8.表示两种行为或情状并举、并存、相当于“且…且”、“又…又”
其词旨乃典乃文,再恳再切,实可警策未悟。 —— 《全唐文纪事》
副
1.第二次、又一次、两次。
《史记•卷六九•苏秦传》:“秦赵五战,秦再胜而赵三胜。”
再见、再嫁、再鞠躬。
2.表示动作继续重复。
唐•杜甫〈自京赴奉先县咏怀五百字〉诗:“荣枯咫尺异,惆怅难再述。”
再接再厉、再版、失败了再努力。
3.表示一个动作接续在另一动作结束之后。
吃完饭再走!、先擦窗户,再洗地板。
4.更。表示行为程度的加深。
你能这么想,真是再好不过了。
5.表示另有补充。
再则、再说、再不然。
1.表示动作重复:
2.(1)第二次;又一次。
再见、再度、再版、一而再,再而三。
3.(2)继续。
再坐一会儿、别再唠叨了、捷运工程一拖再拖、再不出门,就要迟到了。
4.表示一个动作将发生在某一个情况之后。
下回再公布答案、吃完这顿饭再回去。
5.表示程度增加:
6.(1)用在形容词前,表示程度加深。
动作再快一点、饭再多添一些。
7.(2)某种状态到了极点。
冬天吃火锅再好不过了、这道川菜辣得不能再辣、再累,也要和你喝杯咖啡。
8.另外;又。
再者、再不然、这件事,再一次证明防患未然的重要性。
9.姓。
卷别 :正文・子集下 部首:冂部
武英殿刻本: 第296頁,第6字
同文書局本: 第129頁,第8字
標點整理本: 第56頁,第11字
音《唐韻》、《集韻》、《韻會》𡘋作代切,音載。《說文》:一舉而二也,从冓省。【徐曰】一言舉二也。《玉篇》:兩也。《廣韻》:重也、仍也。《書・禹謨》:朕言不再。《禮・儒行》:過言不再。【註】知過則改,故不再也。《左傳・僖五年》:一之謂甚,其可再乎。
音又,子例切,音祭。《楚辭・九章》:背法度而心治兮,辟與此其無異;寧溘死而流亡兮,恐禍殃之有再。
〔再〕字收录于《康熙字典》正文・子集下,康熙部首是冂部。
〔再〕字拼音是zài,上下结构,可拆字为一、冉,五行属金。
〔再〕字造字法是会意。小篆:从一,冓( gòu )省。“冓”是“构”的初文,甲骨文字形,象两部分材木架起的样子。本义是第二次。
〔再〕字的汉语字典解释:㈠ [zài] ⑴ 两次;第二次⑵ 重复;继续⑶ 副词。(①表示又一次:~接~厉。一错~错。②表示事情或行为重复、继续,多指未然:明天~来。雨不会~下。③用在两个动词之间,表示动作的先后关系:做完作业~去玩。④更,更加:~好没有了。⑤表示加外有所补充:~则。)
卷别卷四下反切作代切頁碼第123頁,第8字續丁孫
異體再
一舉而二也。从一、冓省。
卷别卷八反切則代反頁碼第320頁,第6行,第1字述
一舉而二也。從冓省。
鍇注臣鍇曰:「一言舉二也。」
卷别卷四下反切作代切古音第一部頁碼第631頁,第4字許惟賢第283頁,第1字
一舉而二也。
段注凡言二者,對偶之詞。凡言再者,重複之詞。一而又有加也。
从一,冓省。
段注冓者,架也。架古衹作加。作代切。一部。
再,同一动作作两次。字形采用有所省略的“冓”作边旁。
金文字形上邊作「」、下邊作「」,可能表達「二」的意思。中間「」的部分,有的認為是魚形的簡化。結合兩者來表達重複得魚「一舉而二」的意義。戰國文字省併「」下與「」上的筆畫並拉直。演變到篆文,再省略「」的筆畫,並將中間「」與下邊「」的筆畫拉直,成了「」形,便是「」的由來,只是「」字兩旁的筆畫拉得更長。《說文》分析為「从一、冓省」應不正確。隸書、楷書與篆文的結構一致,無甚差別。在六書中屬於異文會意。
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第244頁,第4字 |
2 | 陳昌治本 | 第328頁,第2字 |
3 | 黃侃手批 | 第256頁 |
4 | 說文校箋 | 第162頁,第6字 |
5 | 說文考正 | 第154頁,第4字 |
6 | 說文今釋 | 第549頁,第2字 |
7 | 說文約注 | 第948頁,第1字 |
8 | 說文探原 | 第2236頁,第1字 |
9 | 說文集注 | 第795頁,第2字 |
10 | 說文標整 | 第97頁,第8字 |
11 | 標注說文 | 第159頁,第6字 |
12 | 說文注箋 | 第1227頁,第2字 |
13 | 說文詁林 | 第4307頁【補遺】第16643頁 |
14 | 通訓定聲 | 第766頁,第3字 |
15 | 說文義證 | 第327頁【崇文】第1305頁 |
16 | 說文句讀 | 第474頁 |
17 | 說文新證 | 第315頁,第2字 |
18 | 古字詁林 | 第四冊,第286頁,第1字 |
19 | 古字釋要 | 第407頁,第2字 |
英语:again, twice, re-
德语:noch einmal, wieder, nochmals (Adv), ferner, außerdem, überdies (Adv), noch mehr (Adv), nochmal, wieder (Adv), (erst ...), dann ... (Konj), wiederkehren, zurückkehren (V)
法语:à nouveau, de nouveau, encore, une fois de plus, puis, continuer, revenir, re-
商 甲骨文 宾组
战国 金文 战国早期
战国 金文 战国中期
战国 金文 战国
楚〔战国〕 简 新蔡葛陵
楚〔战国〕 简 郭店
楚〔战国〕 简 上博
秦 简 睡虎地
汉 简 张家山
汉 石经 熹平石经
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
宋 传抄 汗简
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
再,通用规范汉字,一级汉字,序号0382,拼音是(zài),一部,共6画,会意字,上下结构,五行属金。