◎婦女的一種首飾,由兩股簪子合成。金~。玉~。裙~(舊指婦女。亦稱“釵裙”)。荊~布裙(形容婦女裝束樸素)。
名词
1.形聲。从金,叉聲。本義:古代婦女的一種首飾,形似叉,用金、玉、銅等製作 。
2.同本義。
hairpin;
釵,笄屬。 —— 《說文新附》。徐鉉曰:“本只作叉,此字後人所加。”鈿合金釵寄將去。 —— 唐· 白居易《長恨歌》
釵釧(泛指婦女的飾物)
3.借指婦女 。
woman;
金陵十二釵
名
◎旧时妇女头上所戴的首饰。形似叉,以金玉制成。
《文选•曹植•美女篇》:“头上金爵钗,腰佩翠琅玕。”
金钗、玉钗。
◎妇女头上戴的一种发饰。形状似叉,通常以金、银、玉或骨等材质制成,用来固定发髻或装饰。
金钗、发钗、荆钗布裙。
卷别 :正文・戌集上 部首:金部
武英殿刻本: 第3107頁,第9字
同文書局本: 第1297頁,第11字
標點整理本: 第1285頁,第9字
音《唐韻》:楚佳切;《集韻》、《韻會》:初佳切,𡘋音叉。《說文》:筓屬。本只作叉,此字後人所加。《玉篇》:婦人岐筓也。司馬相如〈美人賦〉:玉釵挂臣冠。秦嘉〈與婦徐淑書〉:今致寶釵一雙,可耀首。曹植〈美女篇〉:頭上金爵釵。
义又,金釵股,藥名。《本草綱目》:李時珍曰:石斛,狀似金釵,故名。又,忍冬藤,解毒,亦號金釵股。
音又,《韻補》叶稱支切,音鴟。繁欽〈定情〉詩:何以慰別離,耳後玳瑁釵。
音又,叶千古切,音楚。《毛詩註》〔疏〕:欲買赭,不謂竈下有黃土;欲買釵,不謂山中自有楛。
〔釵〕字收录于《康熙字典》正文・戌集上,康熙部首是金部。
〔釵〕字拼音是chāi,左右结构,可拆字为釒、叉。
〔釵〕字造字法是形聲。从金,叉聲。本义是古代婦女的一種首飾,形似叉,用金、玉、銅等製作。
〔釵〕字的汉语字典解释:㈠ [chāi] ⑴ 婦女的一種首飾,由兩股簪子合成
卷别卷十四上反切楚佳切頁碼第470頁,第25字續丁孫
笄屬。从金叉聲。本只作叉,此字後人所加。
钗,金属发簪。字形采用“金”作边旁,“叉”作声旁。本来只作“叉”,“钗”此字为后人所加。
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第934頁,第7字 |
2 | 陳昌治本 | 第1204頁,第2字 |
3 | 黃侃手批 | 第893頁 |
4 | 說文校箋 | 第627頁,第12字 |
5 | 說文考正 | 第560頁,第6字 |
6 | 說文今釋 | 第2084頁,第2字 |
7 | 說文探原 | 第6968頁,第2字 |
8 | 說文集注 | 第2975頁,第2字 |
9 | 說文標整 | 第373頁,第26字 |
10 | 標注說文 | 第604頁,第7字 |
11 | 說文注箋 | 第4980頁,第2字 |
12 | 說文詁林 | 第13684頁 |
13 | 古字詁林 | 第十冊,第612頁,第5字 |
14 | 古字釋要 | 第1293頁,第2字 |
15 | 新附通誼 | 第80頁,第1字 |
英语:ornamental hairpin
法语:épingle à cheveux, broche
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
釵,位于中日韩统一表意文字 (基本汉字),Unihan编码U+91F5,拼音是(chāi),金部,共11画,左右结构。