◎搀杂。～入。～杂。
动词
1.本义：群羊杂居。
sheep crowd;
羼，羊相厠也。从羊，在尸下。尸，屋也。会意。一曰相出前也。 —— 《说文》
2.混杂。
mix;
他父亲又不肯住在家里，只在都中城外和那些道士们胡羼。 —— 《红楼梦》
3.引申为搀杂。
interpolate;
羼入（搀入）；羼名（混入名藉）；羼和（把不同的东西掺混在一起）
动
◎搀杂、混杂。
北齐•颜之推《颜氏家训•书证》：“典籍错乱，……皆由后人所羼，非本文也。”《红楼梦•第二回》：“他父亲又不肯回原籍来，只在都中城外和道士们胡羼。”
◎掺杂。
羼杂、羼入。
卷别 ：正文・未集中 部首：羊部
武英殿刻本： 第2279頁，第8字
同文書局本： 第954頁，第33字
標點整理本： 第919頁，第8字
音《廣韻》、《韻會》：初鴈切；《集韻》：初莧切，𡘋音鏟。《說文》：羊相廁也。从羴，在屋下。尸，屋也。一曰相出前也。《顏氏家訓》：典籍錯亂，皆由後人所羼。
〔羼〕字收录于《康熙字典》正文・未集中，康熙部首是羊部。
〔羼〕字拼音是chàn，半包围结构，可拆字为尸、羴，五行属金。
〔羼〕字的汉语字典解释：㈠ [chàn] ⑴ 搀杂
卷别卷四上反切初限切頁碼第116頁，第3字續丁孫
羊相厠也。从羴在尸下。尸，屋也。一曰相出前也。
附注段玉裁注：「尸者，屋之省。」
卷别卷七反切初簡反頁碼第303頁，第2行，第2字述
羊相厠也。從羴在尸下。尸，屋也。一曰相出前，屋在初也。
鍇注臣鍇曰：「俗言相爭出前爲相羼。會意。」
卷别卷四上反切初限切古音第十四部頁碼第587頁，第3字許惟賢第262頁，第4字
羊相廁也。
段注《釋名》曰：廁，襍也。
从羴在尸下。尸，屋也。
段注尸者，屋之省。此說从尸之意。初限切。十四部。
一曰相出前也。
段注相廁者襍廁而居。相出前者，突出居前也。《顏氏家訓》曰：典籍錯亂。皆由後人所羼。此相出前引伸之義。
| # | 书籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第228頁，第5字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第308頁，第3字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第242頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第153頁，第4字 |
| 5 | 說文考正 | 第147頁，第3字 |
| 6 | 說文今釋 | 第519頁，第2字 |
| 7 | 說文約注 | 第894頁，第1字 |
| 8 | 說文探原 | 第2089頁，第1字 |
| 9 | 說文集注 | 第754頁，第1字 |
| 10 | 說文標整 | 第92頁，第2字 |
| 11 | 標注說文 | 第150頁，第4字 |
| 12 | 說文注箋 | 第1142頁，第1字 |
| 13 | 說文詁林 | 第4128頁【補遺】第16617頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第3020頁，第2字 |
| 15 | 說文義證 | 第303頁【崇文】第1209頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第440頁 |
| 17 | 古字詁林 | 第四冊，第195頁，第1字 |
| 18 | 古字釋要 | 第389頁，第3字 |
英语：confuse, mix, interpolate
德语：Bestürzung, Durcheinander (S)
法语：brouiller, emmêler, mélanger, (moutons) s'attrouper
宋 印刷字体 广韵
清 印刷字体 康熙字典
羼，通用规范汉字，二级汉字，序号6462，拼音是（chàn），尸部，共21画，形声字，半包围结构，五行属金。