◎吊死,用绳子勒死。~杀。自~。
动词
1.形声。从糸( mì ),益声。从糸,与丝绳有关。本义:吊死。
2.同本义。
hang;
缢,绞也。 —— 《说文》。段注:“绞缢必两股辫为之。…缢死必两股为之,以其直悬也,故亦谓之经”十四年春,孔达缢而死。 —— 《左传·宣公十四年》莫敖缢于荒谷。 —— 《左传·桓公十三年》自缢于庭树。 —— 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
缢死(用绳索,布条等套绕颈上挂于高处气绝而死。也称吊死);缢鬼(吊死者的鬼魂)
3.用绳子勒颈绝气而死。
strangle;
缢而弑之。 —— 《左传·昭公元年》缢即气绝。 —— 清· 方苞《狱中杂记》缢加别械。
缢杀(勒人之颈使之死)
卷别 :正文・未集中 部首:糸部
武英殿刻本: 第2230頁,第6字
同文書局本: 第933頁,第14字
標點整理本: 第895頁,第41字
音《廣韻》、《正韻》:於計切;《集韻》、《韻會》:壹計切,𡘋音翳。《說文》:經也。《博雅》:絞也。《釋名》:懸繩曰縊。縊,阨也,阨其頸。《左傳・桓十三年》:莫敖縊于荒谷。【註】縊,自經也。《周禮・冬官・考工記・輈人》:不伏其轅,必縊其牛。
音又,《廣韻》、《集韻》、《韻會》𡘋於賜切,音㱲 —— 義同。
〔縊〕字收录于《康熙字典》正文・未集中,康熙部首是糸部。
〔縊〕字拼音是yì,左右结构,可拆字为糹、益。
〔縊〕字的汉语字典解释:㈠ [yì] ⑴ 吊死,用繩子勒死
卷别卷十三上反切於賜切頁碼第439頁,第21字續丁孫
經也。从糸益聲。《春秋傳》曰:「夷姜縊。」
卷别卷二十五反切於賜切頁碼第1040頁,第6行,第1字述
經也。從糸益聲。《春秋傳》曰:「夷姜縊。」
卷别卷十三上反切於賜切古音第十六部頁碼第2646頁,第2字許惟賢第1151頁,第4字
絞也。
段注絞各本作經。庸人所改也。今正。《交部》曰:絞,縊也。與此爲轉注。絞縊必㒳股辮爲之。《喪服》傳曰:喪之絰不摎垂葢不成也。不摎垂,謂不絞也。經本訓從絲爲一股。縊死必㒳股爲之。以其直縣也。故亦謂之經。許解縊必不云經也。《左傳》曰:若其有罪。絞縊以戮。《手部》曰:摎,縛殺也。
从糸。益聲。
段注於賜切。十六部。
《春秋傳》曰:夷姜縊。
段注桓十六年《左傳》文。
經也。段妄改為絞也。
缢,吊死。字形采用“糸”作边旁,采用“益”作声旁。《春秋左传》上说:“姜夷自己上吊身亡。”
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第869頁,第2字 |
2 | 陳昌治本 | 第1118頁,第4字 |
3 | 黃侃手批 | 第832頁 |
4 | 說文校箋 | 第584頁,第4字 |
5 | 說文考正 | 第521頁,第21字 |
6 | 說文今釋 | 第1929頁,第3字 |
7 | 說文約注 | 第3248頁,第2字 |
8 | 說文探原 | 第6490頁,第1字 |
9 | 說文集注 | 第2781頁,第1字 |
10 | 說文標整 | 第347頁,第3字 |
11 | 標注說文 | 第559頁,第12字 |
12 | 說文注箋 | 第4612頁,第1字 |
13 | 說文詁林 | 第12813頁【補遺】第17931頁 |
14 | 通訓定聲 | 第2131頁,第3字 |
15 | 說文義證 | 第1146頁【崇文】第4581頁 |
16 | 說文句讀 | 第1906頁 |
17 | 章授筆記 | 第550頁,第3字 |
18 | 古字詁林 | 第九冊,第1256頁,第2字 |
19 | 古字釋要 | 第1216頁,第11字 |
英语:hang, strangle
德语:hängen, Hänger (S)
法语:étrangler
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
缢,通用规范汉字,二级汉字,序号5617,拼音是(yì),纟部,共13画,左右结构,五行属木。