动词
1.形声。从手, 柔声。本义: 使木弯曲或伸直。
2.同本义。
bend or straighten over fire;
揉木为耒。 —— 《易·系辞下》揉辐必齐。 —— 《考工记·轮人》
揉辐(烤木使直,以作车轴);揉斫(砍削烤揉);揉木为耒。
3.用手来回擦或搓 。
rub;
揉眼睛;揉努(按摩);揉弄(搓弄,抚弄);揉挪(揉搓;搓挪);揉捏(搓挪);揉摩(按摩;搓摩);揉擦(搓摩,揩拭);揉濯(搓洗);揉革。
4.混合;融和 。
mix;
揉合(揉和,融合);揉莒(杂陈);揉错(错杂);揉杂(混杂)
5.琢磨 。
polish;
揉炼(揉磨;琢磨)
6.摆弄;摆布 。
order about;
揉弄(摆弄);揉砑(折磨);揉藉(践踏挤压)
7.驯服。
tame;
揉此万邦,闻于四国。 —— 《诗·大雅·嵩高》
揉耳(顺耳)
8.牵引。
pull;
孤舟倦鵐轧,短缆因牵揉。 —— 宋· 苏轼《新滩阻风》
9.攀援。
climb;
余赤足跳草莽中,揉木缘崖,莲舟不能从。 —— 《徐霞客游记》
10.搔;抓挠 。
claw;
抓耳揉腮。
11.通“糅”。混杂。
mix;
帷其纷楺而将落兮。 —— 宋玉《九辩》不相揉杂。 —— 《世说新语·文学》
动
1.反复摩擦、搓动。
唐•王建〈照镜〉诗:“暖手揉双目,看图引四肢。”《聊斋志异•卷一○•席方平》:“鬼脱席衣,掬置其上,反复揉捺之。”
2.搓成团状。
揉面、把纸揉成一团。
3.使弯曲。
《周礼•冬官考工记•轮人》:“揉幅必齐,平况必均。”《汉书•卷五八•公孙弘传》:“臣闻揉曲木者不累日,销鉐者不累月。”
4.安服。
《诗经•大雅•崧高》:“申伯之德柔惠且直,揉此万邦,闻于四国。”
形
◎杂乱。
南朝宋•刘义庆《世说新语•文学》:“版后皆粲然成章,不相揉杂。”宋•司马光〈进交趾献奇兽赋表〉:“众说纷揉,自非圣人莫能识其真。”
1.用手反复搓擦。
搓揉、把纸揉碎。
2.用力推按,揉捏(使混合均匀)。
揉面。
3.〈书〉使弯曲。
揉辐必齐,平沈必均(《周礼‧冬官考工记‧轮人》)。
卷别 :正文・卯集中 部首:手部
武英殿刻本: 第1053頁,第11字
同文書局本: 第441頁,第10字
標點整理本: 第388頁,第7字
音《唐韻》:爾由切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:而由切,𡘋音柔 —— 以手挺也。
义又,順也。《詩・大雅》:揉此萬邦。【疏】揉之使順善也。《音義》亦作柔。
音又,《玉篇》、《廣韻》:人九切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:忍九切 —— 𡘋與煣同,屈申木也。《增韻》:矯揉,曲直之也。《易・繫辭》:揉木爲耒。《周禮・冬官・考工記・輪人》:揉輻必齊。【註】揉,謂以火槁之。【疏】曲者以火炙之,木則濡,可揉戾使直也。
音又,《玉篇》、《廣韻》:汝又切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:如又切 —— 義同。平上二聲。蘇軾〈阻風〉詩:孤舟倦鵶軋,短纜困牽揉。
音又,《集韻》:女九切,音紐 —— 撓之也。又,《集韻》、《韻會》𡘋爾紹切,音繞 —— 屈也。或作撓。
义《正字通》:揉有平上去三聲,義實相通,不必分屬。
〔揉〕字收录于《康熙字典》正文・卯集中,康熙部首是手部。
〔揉〕字拼音是róu,左右结构,可拆字为扌、柔,五行属金。
〔揉〕字造字法是形声。从手, 柔声。本义是使木弯曲或伸直。
〔揉〕字的汉语字典解释:㈠ [róu] ⑴ 用手来回擦或搓⑵ 团弄⑶ 使木弯曲⑷ 古同“柔”,使降顺。
卷别卷十四上反切人九切頁碼第475頁,第7字續丁孫
車軔也。从車柔聲。
附注段玉裁改作「車网也」,並注曰:「今本作車軔,《篇》、《韻》皆作車輞。輞譌為軔,見《爾雅》釋文。輞从車旁,葢俗,古祇作网耳……車网者,輪邊圍繞如网然。」田吳炤二徐箋異:「大徐本作『車軔也』,小徐本作『車輞也』。炤按:顧野王說,輮即車輞也,與小徐合。大徐本作軔,亦由輞字轉寫而譌。」
卷别卷二十七反切如紂反頁碼第1109頁,第7行,第1字述
車𨊾也。從車柔聲。
鍇注臣鍇曰:「車輪外罔木,一曰牙,一曰渠。」
卷别卷十四上反切人九切古音第三部頁碼第2894頁,第3字許惟賢第1257頁,第3字
車网也。
段注今本作車軔。篇,韵皆作車輞。輞譌爲軔。見《爾雅・釋文》。輞从車旁,葢俗。古衹作网耳。或曰許本有𨋹篆。解曰車𨋹也。在輮篆之上。今軔篆卽𨋹之誤。然許有軔篆,諸家引之。疑未能明也。車网者,輪邊圍繞如网然。《攷工記》謂之牙。牙也者,以爲固抱也。又謂之輮。行澤者反輮。行山者仄輮。大鄭曰:牙世閒或謂之㒺。《釋名》曰:輞,罔也。㒺羅周輪之外也。關西曰輮。言曲揉也。按牙亦作枒。《木部》枒下曰:一曰車网會也。所以名牙者,合眾曲而爲之。如襍佩之牙,亦曲體也。亦謂之渠。俗作𨎶。《尙書大傳》大貝如車渠是也。車网木必擇材。《攷工記》注曰:今世牙以橿。《爾雅》注曰:杻,檍。材中車𨋹。又赤栜中爲車𨋹。
从車。柔聲。
段注人九切。三部。按輮之言肉也。凡物邊爲肉。中爲好。
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第943頁,第3字 |
2 | 陳昌治本 | 第1214頁,第9字 |
3 | 黃侃手批 | 第901頁 |
4 | 說文校箋 | 第633頁,第8字 |
5 | 說文考正 | 第565頁,第18字 |
6 | 說文今釋 | 第2105頁,第5字 |
7 | 說文約注 | 第3511頁,第3字 |
8 | 說文探原 | 第7041頁,第2字 |
9 | 說文集注 | 第3002頁,第1字 |
10 | 說文標整 | 第377頁,第18字 |
11 | 標注說文 | 第609頁,第13字 |
12 | 說文注箋 | 第5032頁,第2字 |
13 | 說文詁林 | 第13827頁【補遺】第18070頁 |
14 | 通訓定聲 | 第1050頁,第2字 |
15 | 說文義證 | 第1257頁【崇文】第5025頁 |
16 | 說文句讀 | 第2080頁 |
17 | 章授筆記 | 第593頁,第2字 |
18 | 古字詁林 | 第十冊,第720頁,第1字 |
19 | 古字釋要 | 第1306頁,第6字 |
英语:rub, massage; crush by hand
德语:massieren , Massage (S)
法语:frotter, pétrir
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
揉,通用规范汉字,一级汉字,序号2540,拼音是(róu),扌部,共12画,形声字,左右结构,五行属金。