动词
1.形声。从口,少声。本义:叫嚷。
2.同本义 。
make a noise;
吵喜(到办喜事人家去吵吵嚷嚷讨取赏钱,以增加喜庆气氛)
3.吵嘴,吵仗 。
bicker; squabble;
吵窝子(一家人自相争吵;吵成一团);吵翻(争吵)
4.吵闹 。
wrangle; hubbub;
叫卖声把我吵醒了。
形容词
1.声音嘈杂扰人 。
noiseful;
找个安静去处吧,这里太吵了。
2.另见 chāo。
1.——古人名用字。
2.另见 chǎo。
动
1.搅扰。
别把孩子吵醒了!
2.争闹。
《儒林外史•第一八回》:“三公子只给他两个钱一个,就同那馒头店里吵起来。”
争吵、吵架。
形
◎声音杂乱。
声音吵杂、车声太吵。
1.声音大而扰人。
吵闹、吵杂。
2.争吵。
吵架、吵嘴、意见不合,吵成一片。
◎〈口〉吵嚷。
瞎吵吵。
卷别 :正文・丑集上 部首:口部
武英殿刻本: 第416頁,第2字
同文書局本: 第179頁,第8字
標點整理本: 第107頁,第2字
音《廣韻》:亡沼切;《集韻》:弭沼切,𡘋音眇。《玉篇》:雉鳴。《正字通》:《詩・邶風》有鷕雉鳴,本作鷕,俗作吵。〇【按】鷕、吵,《廣韻》音切各異,《正字通》强合爲一,非。
音又,《廣韻》:初爪切;《集韻》:楚絞切,𡘋音煼。《廣韻》:聲也。
音又,《集韻》:初交切,音䜈 —— 人名。宋大夫吵。
音又,《集韻》:楚敎切,音鈔 —— 本作訬,輕也。
〔吵〕字收录于《康熙字典》正文・丑集上,康熙部首是口部。
〔吵〕字是多音字,拼音是chǎo、chāo,左右结构,可拆字为口、少,五行属金。
〔吵〕字造字法是形声。从口,少声。本义是叫嚷。
〔吵〕字的汉语字典解释:㈠ [chǎo] ⑴ 声音杂乱搅扰人⑵ 打嘴架、口角㈡ [chāo] ⑴ chāo ㄔㄠˉ 〔~~〕吵闹(后一个“吵”读轻声)。
英语:argue, dispute; disturb, annoy
德语:jemanden stören, Zank, zanken
法语:faire du bruit, se disputer
宋 印刷字体 广韵
清 印刷字体 康熙字典
吵,通用规范汉字,一级汉字,序号0735,多音字,拼音是(chǎo 或 chāo),口部,共7画,形声字,左右结构,五行属金。