①某些宗教或巫术中的密语。~语。符~。念~。
②说希望人不顺利的话。~骂。诅~。
动词
1.呪俗作咒。会意。从口从兄。“兄”,“祝”的本字。“祝、呪本同一词。祝愿和诅呪是一件事的两面。本义:祝告。
2.同本义。
pray;
时夏大旱,…辅乃自暴庭中,慷慨呪曰。 —— 《后汉书·谅辅传》尸呪齐戒。 —— 《淮南子·说山》崇替在人,咒何预焉? —— 《文心雕龙》
咒延(祝祷延年益寿);咒祝(祝祷祈福);咒愿(向天或神佛祷祝,希望顺遂或表示心愿)
3.诅咒,乞求神灵降祸。
curse;
忳咒曰:“有何枉状,可前求理乎?” —— 《后汉书·王忳》
他没完没了地咒骂;咒念(诅咒;咒骂);咒詈(咒骂);咒罚(诅咒惩罚)
名词
1.旧时僧、道、方士等自称可以驱鬼降妖的口诀;某些宗教或巫术中的密语。
incantation;
[张角]符水咒说以疗病。 —— 《后汉书》
咒水(迷信认为饮后可驱灾治病的仙水);咒诀(旧时僧、道、方士等行法所念的咒文口诀)
2.梵语陀罗尼,意译为咒,又曰真言,被认为具有魔力的一个词或一组词。
spell;
此非是经,乃是一卷揭斋之咒。 —— 《西游记》
名
1.用法术驱鬼除邪或治病的口诀。
画符念咒。
2.以梵文发音的偈语或咒语。
大悲咒、六字大明咒。
动
1.用恶毒不吉利的话骂人。
《西游记•第一○回》:“李定闻言,大怒道:『……你怎么咒我?』”
诅咒。
2.发誓。
赌咒。
1.指某些宗教施行法术时,默念的口诀或涂写的符号。
咒术、念咒、符咒、密咒。
2.用恶毒、不吉利的话骂人;说希望人不顺遂、报应恶行的话。
咒骂、诅咒。
3.发誓。
赌咒。
4.佛典中的偈语或咒语。
大悲咒、楞严咒、六字大明咒。
卷别 :正文・酉集上 部首:言部
武英殿刻本: 第2771頁,第7字
同文書局本: 第1159頁,第7字
標點整理本: 第1134頁,第5字
音《唐韻》:市流切;《集韻》、《韻會》:時流切,𡘋音讎。《說文》:譸也。《玉篇》:詶答也。《廣韻》:以言答之也。《後漢・崔駰傳》:亦號咷以詶咨。《南史・謝𤅢傳》:彼上人者,難爲詶對。《北史・劉芳傳》:詶答論難。《元包經》:誥之詶,後言以答也。【註】詶,與酬同。
音又,《廣韻》、《集韻》𡘋承呪切,讎去聲 —— 義同。
音又,《集韻》、《正韻》𡘋職救切,周去聲 —— 詛也。與祝、呪𡘋通。
〔詶〕字收录于《康熙字典》正文・酉集上,康熙部首是言部。
〔詶〕字拼音是chóu,左右结构,可拆字为訁、州。
〔詶〕字的汉语字典解释:㈠ [zhòu] ⑴ 同“咒(呪)”。诅咒。《玉篇•言部》:“詶《説文》:職又切,詛也。”㈡ [chóu] ⑴ 同“酬”。《説文•言部》:“詶,譸也。”➊用言语或诗文应答。《玉篇•言部》:“詶,答也。”《廣韻•尤韻》:“詶,以言答之。”➋报偿。《後漢書•光武帝紀》:“其顯效未詶,名籍未立者。”➌实现。宋陸游《歲暮雜感》:“初志略未詶,白髮已無那。”⑵ 用同“籌”。计算。《隋書•律曆志上》:“取細毫中黍,積次詶定,令之最為詳密,長祖冲之尺校半分。”
卷别卷一上反切之六切頁碼第4頁,第2字續丁孫
異體祝、𥘱
祭主贊詞者。从示从人口。一曰从兌省。《易》曰:「兌爲口爲巫。」
附注段玉裁本作「从示,从儿、口。」按:郭沫若以為「祝」像跪而有所禱告之形。
卷别卷一反切職六反頁碼第33頁,第2行,第2字述
祭主贊詞者。從示,從人、口。一曰從兌省。《易》曰:「兌,爲口爲巫。」
鍇注臣鍇按:《易》:「兌,悅也。」巫所以悅神也。
卷别卷一上反切之六切古音第三部頁碼第23頁,第2字許惟賢第10頁,第1字
祭主贊䛐者。从示。从儿口。
段注此以三字會意。謂以人口交神也。
一曰从兌省。易曰:兌爲口,爲巫。
段注此字形之別說也。凡一曰:有言義者。有言形者。有言聲者。引易者,《說卦》文。兌爲口舌,爲巫。故祝从兌省。此可證虙羲先《倉頡》製字矣。凡引經傳。有證義者。有證形者。有證聲者。此引易證形也。之六切。三部。
引申為斷。《穀梁傳》「祝髮」(斷髮),《公羊傳》「天祝予」(斷)[一],殊(四部侯),祝(三部幽),音近,殊,殺;誅,責也(非殺)。《墨子》「祝」作「祩」。[二],故祝、殊一字也。祝由,有由辟也[三]由,祭也。
詛呪當作祝,兄既从口,又加口,不通。訓斷者,或即斲字之假借。
《穀粱》「吳祝髮」,《公羊》「天祝予」,祝皆訓斷,皆殊(斲)字之借(殊在四部侯,祝在三部幽,三部、四部合音甚近),殊,殺也;一曰斷也。《墨子》「祝」亦作「祩」。○詛祝,俗作呪,非。呪从兩口,不通。
《穀粱》「吳祝髮」,《公羊》「天祝予」,皆訓斷,殊之假借也(或云斲字)。殊在古韻四部(侯),祝在三部(幽),合韻最近。殊,殺也,一曰斷也。《墨子》祝亦作祩。詛祝俗作呪,非。[一]《榖粱傳•哀公十三年》:「吳,夷狄之國也,祝髮文身。」范寧注:「祝,斷也。」《 公羊傳•哀公十四年》:「子路死,子曰:『噫,天祝予!』何休注:「祝,斷也。」[二]《墨子•明鬼下》:「祩子仗揖出與言」,孫詒讓《墨子閒詁》引畢沅曰:「祩,祝字異文。祩子,即祝史也。」[三]《禮記•郊特牲》:「祭有由辟焉」。
祝,主祭的司仪向神称颂。字形采用“示、人、口”会义。一种说法认为字形采用省略了“八”的“兌”作边旁。《周易》说: “‘兑’卦可以代表‘口’,可以代表‘巫’。”
甲骨文、金文像人跪於神主之前有所祝禱,甲骨文或不從示。戰國文字與金文同,《說文‧示部》:「祝,祭主贊詞者。」指祭祀時善祝善禱的主祭者。從示,表示祭祀相關儀節;從兄,表示善祝善禱之主祭者,本義是祝禱祈福之主祭者。在六書中屬於異文會意。
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第6頁,第12字 |
2 | 陳昌治本 | 第19頁,第7字 |
3 | 黃侃手批 | 第38頁 |
4 | 說文校箋 | 第5頁,第3字 |
5 | 說文考正 | 第5頁,第1字 |
6 | 說文今釋 | 第15頁,第1字 |
7 | 說文約注 | 第28頁,第1字 |
8 | 說文探原 | 第75頁,第1字 |
9 | 說文集注 | 第21頁,第3字 |
10 | 說文標整 | 第3頁,第9字 |
11 | 標注說文 | 第4頁,第2字 |
12 | 說文注箋 | 第52頁,第1字 |
13 | 說文詁林 | 第1112頁【補遺】第16158頁 |
14 | 通訓定聲 | 第1157頁,第2字 |
15 | 說文義證 | 第15頁【崇文】第57頁 |
16 | 說文句讀 | 第15頁 |
17 | 章授筆記 | 第6頁,第4字 |
18 | 古字詁林 | 第一冊,第165頁,第1字 |
19 | 古字釋要 | 第23頁,第1字 |
英语:curse, damn, incantation
德语:Beschwörung (S), beschwören (V), verfluchen (V)
法语:incantation, imprécation, maudire
咒,通用规范汉字,一级汉字,序号1096,拼音是(zhòu),口部,共8画,会意字,上下结构,五行属金。