字典

  • 绊的意思




    拼音:ban 声调:bàn 怎么读绊朗读
    总笔画:8 画 部首:纟 部
    部外笔画:5 画 结构:左右结构
    五行:水 造字法:形声字
    五笔:XUFH 86 、 XUGH 98 仓颉:VMFQ
    郑码:ZUB 四角:29150
    中文电码:4810 区位码:1677 统一码:5
    笔顺:[55143112] 撇折、撇折、提、点、撇、横、横、竖

    绊的笔顺写法分步演示


    基本解释


    行走时被别的东西挡住或缠住,引申为束缚或牵制。~住。~倒。羁~(束缚)。~脚石(喻阻碍前进的东西)。~手~脚。

    详细解释


    名词

    1.形声。从糸,半声。本义:驾车时套在牲口后部的皮带。

    2.同本义。

    crupper;

    绊,马絷也。字亦作跘。 —— 《说文》靽,半也,拘使半行不得自纵也。 —— 《释名·释车》

    3.泛指系鸟兽的绳子。

    饰五采之华绊,结璇玑之金环。 —— 傅玄《鹰赋》

    4.喻阴谋、圈套。

    snare;

    连兄弟燕青也着绊了。 —— 《燕青博鱼》

    5.亦用以比喻误中圈套而受害。

    6.装束,穿戴。

    dress;

    国人之绊。 —— 《瀛涯胜览》

    1.羁绊;拘束;束缚。

    tie;

    细推物理须行乐,何用浮荣绊此身。 —— 杜甫《曲江二首》今绊姜维于沓中,使不得东顾。 —— 《资治通鉴》

    2.用绳子把足系住。

    tie the foot;

    不羁不绊。 —— 扬雄《交州牧箴》

    绊脚(用绳子绑住脚)

    3.走路或跑步时被别的东西挡住或缠住。

    stumble;

    被门槛子绊倒。 —— 《红楼梦》

    绊倒。

    绊的康熙字典


    康熙字典原文

    卷别 :正文・未集中 部首:糸部

    武英殿刻本: 第2203頁,第4

    同文書局本: 第921頁,第14

    標點整理本: 第883頁,第8

    廣韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻𡘋博慢切,音半。說文》:馬縶也。玉篇》:羈絆也。增韻》:繫足曰絆,絡首曰羈。前漢・班固敘傳》:今吾子已貫仁義之羈絆。

    又,《韻補》叶彼巷切。揚雄〈交州牧箴〉:爰自開闢,不羈不絆;周公攝祚,白雄是獻。

    廣韻》:絆,同「靽」。

    注解

    〔絆〕字收录于《康熙字典》正文・未集中,康熙部首是糸部

    〔絆〕字拼音是bàn,左右结构,可拆字为糹、半

    〔絆〕字的汉语字典解释: [bàn] ⑴ 见“绊”。

    绊的说文解字


    《说文解字》(大徐本)

    徐铉 (宋)

    卷别卷十三上反切博幔切頁碼437頁,第32

    絆馬縶也。从糸半聲。

    《说文解字系传》(小徐本)

    徐锴 (南唐)

    卷别卷二十五反切博幔切頁碼1037頁,第4行,第3

    絆馬縶也。從糸半聲。

    《说文解字注》(段注本)

    段玉裁 (清代)

    卷别卷十三上反切博幔切古音第十四部頁碼2631頁,第3許惟賢1145頁,第1

    絆𩡳也。

    段注《馬部》𩡳下曰:馬絆也。與此爲轉注。《小雅》。縶之維之。傳曰:縶,絆。維,繫也。《周頌》曰:言授之縶。以縶其馬。箋云:縶,絆也。按縶謂繩。用此繩亦謂之縶。此凡字之大例。有客其冣明者也。引申爲凡止之偁。

    从糸。半聲。

    段注博幔切。十四部。

    白话解释

    绊,御马的绳索。字形采用“糸”作边旁,采用“半”作声旁。

    字形解说

    此字始見於篆文,從糸、半聲。從「糸」,指像絲一樣可編成繩子;「半」表示音讀。楷書從篆文來。在六書中屬於形聲。

    絆字的相关索引

    #书籍索引
    1汲古閣本第865頁,第8字
    2陳昌治本第1112頁,第7字
    3黃侃手批第829頁
    4說文校箋第581頁,第6字
    5說文考正第519頁,第17字
    6說文今釋第1919頁,第5字
    7說文約注第3229頁,第2字
    8說文探原第6456頁,第1字
    9說文集注第2767頁,第1字
    10說文標整第345頁,第16字
    11標注說文第556頁,第10字
    12說文注箋第4586頁,第2字
    13說文詁林第12760頁【補遺】第17923頁
    14通訓定聲第2975頁,第3字
    15說文義證第1139頁【崇文】第4553頁
    16說文句讀第1895頁
    17古字詁林第九冊,第1234頁,第3字
    18古字釋要第1212頁,第7字

    绊字的翻译


    英语:loop, catch; fetter, shackle

    法语:trébucher, buter, entraver

    绊的字源字形


    绊(印刷字体·宋·广韵) 印刷字体 广韵

    绊(印刷字体·宋·增韵) 印刷字体 增韵

    绊(印刷字体·明·洪武正韵) 印刷字体 洪武正韵

    绊(印刷字体·清·康熙字典) 印刷字体 康熙字典

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号