◎叹词，表示不满或提醒。～，你怎么没来呢！～，你们看，谁来了！
叹词
1.表示满意或赞叹 。
yes;
哎，这就对了！
2.表示惊讶或不满意 。
why;
哎，你怎么不早说！
3.表示提醒 。
look out;
哎，小声点。
4.表示醒悟 。
aha;
哎！原来是这样。
5.表示招呼 。
hello;
哎，大婶，我们回头再来看你。
6.表示答应 。
yes;
“李梅！”“哎！我在给病人换药，一会儿就来。”
叹
1.表示惊愕的语气。
元•王实甫《西厢记•第二本•第一折》：“哎！你个馋穷酸俫没意儿，卖弄你有家私，莫不图谋你的东西到此？”
2.表示哀伤惋惜的语气。
元•关汉卿《窦娥冤•第三折》：“哎，只落得两泪涟涟。”明•汪𨱋《春芜记•第六出》：“哎！宝剑，宝剑，你相随我十余年，我既坎坷，你又沉沦。”
助
◎句中衬字，以舒缓语气。多用於戏曲唱词中。
元•石君宝《秋胡戏妻•第三折》：“只见那浓阴冉冉，翠锦哎模糊。”元•无名氏《渔樵记•第三折》：“这的是知恩哎报恩。”
1.表示惊愕。
哎！危险！。
2.表示不满。
哎！怎么这么晚了还没来？。
3.表示提醒。
哎！考试不要东张西望。
1.表示惊讶。也作“噯”。
哎！他没告诉你吗？。
2.表示突然想起什么要告诉对方。
哎！隔壁老王家的事，你听说了吗？。
◎叹词。表示不满或不同意。
哎！先听我把话说完、哎！这样做绝对行不通！。
1.表示悔恨、懊恼。
哎！早知道我就自己去。
2.表示应诺或认可。∥也作“噯”。
哎！你先离开吧、哎！你总算开窍了。
卷别 ：正文・丑集上 部首：口部
武英殿刻本： 第486頁，第12字
同文書局本： 第210頁，第22字
標點整理本： 第139頁，第13字
音《玉篇》：烏蓋切；《集韻》：於蓋切，𡘋音藹。《玉篇》：暖氣也。
〔噯〕字收录于《康熙字典》正文・丑集上，康熙部首是口部。
〔噯〕字是多音字，拼音是ǎi、ài、āi，左右结构，可拆字为口、愛。
〔噯〕字的汉语字典解释：㈠ [ǎi] ⑴ 嘆詞，表示否定或不同意㈡ [ài] ⑴ 嘆詞，表示懊惱、悔恨㈢ [āi] ⑴ 同“哎”。
英语：interjection of surprise
德语：Ja doch! O Weh! Ach! (Int)
法语：(interjection de surprise ou de la désapprobation) hé !, holà !, Pourquoi ?, Attention !, Comment osez-vous !
哎，通用规范汉字，一级汉字，序号1082，拼音是（āi），口部，共8画，形声字，左右结构，五行属火。