◎医治。医~。治~。~程。~效。~养。
动词
1.形声。从疒( chuáng ),表示疾病有关,尞( liáo )声。本义:医治。
2.同本义(含有对症下药之意)。
cure; heal; treat;
疗,治也。 —— 《广雅·释诂》凡疗疡,以五毒攻之。 —— 《周礼·天官·疡医》不可救疗。 —— 《左传·襄公二十六年》凡疗病者,必知脉之虚实。 —— 《后汉书·王符传》既泣之三日,乃誓疗之。 —— 龚自珍《病梅馆记》
疗治(治疗,调治);疗疾(疗病。治疗疾病);疗视(诊察治疗);疗护(治疗救护);疗妒(治疗嫉妒的病症);疗病(治病)
3.治愈,治好;止。
cure;
疗狂(制止狂放或狂妄);疗贪(制止贪婪之心);疗忧(消除忧愁)
◎读音lểu 锋利的。
卷别 :正文・午集中 部首:疒部
武英殿刻本: 第1867頁,第21字
同文書局本: 第780頁,第19字
標點整理本: 第735頁,第1字
音《廣韻》、《集韻》:力照切;《正韻》:力弔切,𡘋音料。《說文》:治也。揚子《方言》:療,治也。江湘郊會謂醫治之曰愮,或曰療。《周禮・天官・瘍醫》:凡療瘍,以五毒攻之。【註】止病曰療。四皓〈采芝操〉:{曄}{曄}紫芝,可以療饑。
音又,《集韻》:式灼切,音鑠 —— 與𤻲同,病也。
〔療〕字收录于《康熙字典》正文・午集中,康熙部首是疒部。
〔療〕字拼音是liáo,半包围结构,可拆字为疒、尞。
〔療〕字的汉语字典解释:㈠ [liáo] ⑴ 见“疗”。
卷别卷七下反切力照切頁碼第248頁,第13字續丁孫
治也。从𤕫樂聲。
或从𤊽。
卷别卷十四反切弋勺反頁碼第636頁,第6行,第1字述
治也。從疒樂聲。讀若勞。
鍇注臣鍇按:《詩》曰:「多將嗃嗃不可救𤻲」是也。
反切………頁碼第636頁,第7行,第1字述
或從尞
卷别卷七下反切力照切古音第二部頁碼第1407頁,第5字許惟賢第616頁,第11字
治也。
段注《方言》曰:療,治也。《周禮》注云:止病曰療。《詩・陳風》。泌之洋洋。可以樂饑。傳云:可以樂道忘饑。箋云:可飮以𤻲饑。是鄭讀樂爲𤻲也。經文本作樂。唐石經依鄭改爲𤻲。誤矣。
从𤕫。樂聲。讀若勞。
段注力照切。二部。
或从尞。
段注尞聲。
與療同。「可以樂飢」,樂即𤻲。
或作療。「可以樂飢」=𤻲。
與療同,或从尞。
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第487頁,第3字 |
2 | 陳昌治本 | 第622頁,第6字 |
3 | 黃侃手批 | 第476頁 |
4 | 說文校箋 | 第314頁,第3字 |
5 | 說文考正 | 第299頁,第21字 |
6 | 說文今釋 | 第1080頁,第3字 |
7 | 說文約注 | 第1844頁,第3字 |
8 | 說文探原 | 第3848頁,第1字 |
9 | 說文集注 | 第1592頁,第1字 |
10 | 說文標整 | 第192頁,第16字 |
11 | 標注說文 | 第308頁,第17字 |
12 | 說文注箋 | 第2531頁,第2字 |
13 | 說文詁林 | 第7675頁【補遺】第17145頁 |
14 | 通訓定聲 | 第1344頁,第1字 |
15 | 說文義證 | 第656頁【崇文】第2621頁 |
16 | 說文句讀 | 第1009頁 |
17 | 章授筆記 | 第319頁,第10字 |
18 | 古字詁林 | 第七冊,第68頁,第1字 |
19 | 古字釋要 | 第735頁,第4字 |
英语:be healed, cured, recover
德语:heilen (S, Med), behandeln (V, Med), versorgen (V, Med), Liao (Eig, Fam)
法语:soigner, traiter
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
宋 传抄 集篆古文韵海
宋 传抄 古文四声韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
疗,通用规范汉字,一级汉字,序号0834,拼音是(liáo),疒部,共7画,形声字,半包围结构,五行属火。