①用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过。~一道口子。
②用桨拨水使船行动。~水。~船。~艇。
③合算,按利益情况计较是否相宜。~算。
①分开。~界。~分。~时代意义。
②设计。计~。筹~。策~。出谋~策。
动词
1.以桨拨水使船前进 。
paddle; row;
划行(拨桨行船);划船运动(水上运动之一)
2.合算 [be to one’s profit;pay]。
划得来(合算,值得);划不来(不合算,不值得)
3.指二人伸指猜拳行酒。也作“豁拳” 。
finger-guessing game; a drinking game;
划拳
名词
◎划子,小船 。
small rowboat;
划揪(船桨);划子船(小船);划木(小木船)
动词
1.用尖利物把东西割开 。
cut the surface of;
划上消息(闩上扣键);划玻璃;手上划了一个口子
2.摩擦;抹拭 。
scratch; strike;
划火柴;用筷子把掉在桌上的菜划去
3.另见 huà;huai。
动词
1.会意。从画(划分),从刀。“画”亦兼表读音。本义:割开,分开。按:“划”和“劃”古代是意义不同的两个字。“划”,读作 huá ,是个从戈、从刀的形声字,意思是“拔水前进”,如“划舟”、“划桨”等。而“割开”、“分开”等意义古代都写作劃,不写作“划”。现在“劃”简化为“划”
2.划分。
divide;
划,锥刀曰划。 —— 《说文》划,锥刀刻。 —— 《广韵》
划指(比划);划地为牢(指限制在一定范围内);划成分;划界
3.拨给。把款项或账目从一个单位或户头转到另一单位或户头 。
assign; transfer;
划拨清算(即转账结算。也称非转账结算);划款
4.筹谋。同“画” 。
plan;
出谋划策;筹划
5.[用笔或其他绘图工具] 画或绘 。
draw; delineate; mark;
划线;划一条线
名词
◎同“画” stroke。汉字的一笔。尤指一横。
副词
◎忽然 。
suddenly;
划然(忽然;突然)
象声词
1.形容水声、风声等。
划然(象声形容词);划划(象声词)
2.另见 huá;huai。
1.劃 huai。
2.——见“佰划”( bāihuai )
3.另见 huá;huà。
动
1.拨水前进。
划船、划龙舟。
2.计算、合算。
你看这样做划得来吗?
1.拨水前进。
划水、划船、划桨。
2.合算;计算值不值得。
划算、划得来。
卷别 :正文・子集下 部首:刀部
武英殿刻本: 第318頁,第3字
同文書局本: 第137頁,第18字
標點整理本: 第65頁,第5字
音《唐韻》:戸花切;《集韻》、《正韻》:胡瓜切,𡘋音華。《廣韻》:撥進船也。《集韻》:舟進竿謂之划。
音又,《正字通》:方音讀若話 —— 俗呼小船爲划子。
音又,《廣韻》、《集韻》𡘋古臥切,果去聲 —— 鐮也。《玉篇》:刈𠛎也。
音又,《廣韻》、《集韻》𡘋古火切,音果 —— 割也。
〔划〕字收录于《康熙字典》正文・子集下,康熙部首是刀部。
〔划〕字是多音字,拼音是huá、huà,左右结构,可拆字为戈、刂,五行属金。
〔划〕字造字法是会意。从画( 划分 ),从刀。“画”亦兼表读音。本义是割开,分开。按:“划”和“劃”古代是意义不同的两个字。“划”,读作 huá ,是个从戈、从刀的形声字,意思是“拔水前进”,如“划舟”、“划桨”等。而“割开”、“分开”等意义古代都写作劃,不写作“划”。现在“劃”简化为“划”。
〔划〕字的汉语字典解释:㈠ [huá] ⑴ 用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过⑵ 用桨拨水使船行动⑶ 合算,按利益情况计较是否相宜㈡ [huà] ⑴ 分开⑵ 设计
卷别卷四下反切呼麥切頁碼第135頁,第33字續丁孫
異體劃
錐刀曰劃。从刀从畫,畫亦聲。
附注段注本「錐刀」作「錐刀畫」。
卷别卷八反切麾獲反頁碼第351頁,第1行,第1字述
錐刀也。從刀、畫,畫亦聲。
卷别卷四下反切呼麥切古音第十六部頁碼第720頁,第3字許惟賢第320頁,第6字
錐刀畫曰劃。
段注畫字各本無。今補。謂錐刀之末所畫謂之劃也。上文云刉劃傷也,剺劃也皆是也。
从刀畫。畫亦聲。
段注呼麥切。十六部。當依《廣韵》胡麥切。
劃與畫同。古無筆,皆用刀。
划,用刀锥刻画叫“划”。字形采用“刀、畫”会义,“畫”也是声旁。
此字始見於篆文。戰國文字「劃」字從刀,聲。,從聿、從乂,即「畫」字初文,構形作上下結構,將刀形移至下方。表示手執尖刀劃分的意思。段注本《說文‧刀部》:「劃,錐刀畫曰劃,从刀、畫,畫亦聲。」從刀,表示劃開物體之刀或銳器;畫本義為規劃田界,古文作,正表劃分田界之意。從畫,表示音讀,兼表劃分之義,本義指用尖銳利器把物體割開。在六書中屬於形聲兼會意。教育部標準字作「劃」;規範字作「划」,改「劃」為「划」,是同音替代。「划」與「劃」並非同字,用在撥水前進、合算等意義,仍須清楚分化。
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第269頁,第16字 |
2 | 陳昌治本 | 第361頁,第6字 |
3 | 黃侃手批 | 第279頁 |
4 | 說文校箋 | 第179頁,第22字 |
5 | 說文考正 | 第169頁,第20字 |
6 | 說文今釋 | 第607頁,第6字 |
7 | 說文約注 | 第1068頁,第1字 |
8 | 說文探原 | 第2486頁,第1字 |
9 | 說文集注 | 第887頁,第4字 |
10 | 說文標整 | 第108頁,第13字 |
11 | 標注說文 | 第176頁,第16字 |
12 | 說文注箋 | 第1388頁,第2字 |
13 | 說文詁林 | 第4661頁【補遺】第16694頁 |
14 | 通訓定聲 | 第2121頁,第1字 |
15 | 說文義證 | 第362頁【崇文】第1445頁 |
16 | 說文句讀 | 第533頁 |
17 | 章授筆記 | 第187頁,第1字 |
18 | 古字詁林 | 第四冊,第563頁,第2字 |
19 | 古字釋要 | 第445頁,第10字 |
英语:to row or paddle boat; to scratch
德语:abgrenzen; übertragen, überweisen; planen; markieren; Strich , rudern, paddeln
法语:tracer, rayer, couper, poinçon, barque, crochet, mener une barque à la perche, ramer, pagayer, valoir la peine, couper, égratigner
宋 印刷字体 广韵
宋 传抄 集篆古文韵海
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
划,通用规范汉字,一级汉字,序号0407,多音字,拼音是(huá 或 huà),刂部,共6画,会意字,左右结构,五行属金。