◎中止,停止。~止。~學。~筆。~演。中~。日夜不~。
動
1.形聲。本義:中途停止,廢止。
2.同本義。
stop halfway; give up halfway;
輟車小缺複合者。 —— 《說文》君子不爲小人之匈匈也輟行。 —— 《荀子·天論》陳涉少時,嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之。 —— 《史記·陳涉世家》
輟斤(停止揮斧。比喻沒有夥伴,就不再施展技藝);輟朝(暫停中止朝見);輟耕隴上(停止耕作,在田中高地休息)
3.放下,捨棄。
abandon;
偶命廚者進芋,輟箸嘆曰… —— 周容《芋老人傳》
輟己(捨己);輟棄(拋棄);輟食棄餐
4.撤銷;撤除 。
cancel; rescind;
輟防(撤除防務;不設防);輟圍(撤出包圍)
5.取出,拿出 。
take;
輟俸(取出俸祿);輟贈(取物相贈)
动
◎停止。
《三国志•卷五八•吴书•陆逊传》:“臣闻志行万里者,不中道而辍足。”
辍学、中辍。
◎〈书〉中止;停止。
辍耕、辍笔、时作时辍。
卷别 :正文・酉集下 部首:車部
武英殿刻本: 第2982頁,第10字
同文書局本: 第1244頁,第32字
標點整理本: 第1227頁,第6字
古文: 𨌸
音《廣韻》:陟劣切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:株劣切,𡘋音啜。《說文》:車小缺復合者。
义又,《廣韻》:已也。《集韻》:止也。《增韻》:歇也。
〔輟〕字收录于《康熙字典》正文・酉集下,康熙部首是車部。
〔輟〕字拼音是chuò,左右结构,可拆字为車、叕。
〔輟〕字造字法是形聲。本义是中途停止,廢止。
〔輟〕字的汉语字典解释:㈠ [chuò] ⑴ 中止,停止
卷别卷十四上反切陟劣切頁碼第476頁,第18字續丁孫
車小缺復合者。从車叕聲。
鉉注臣鉉等按:网部輟與𦋖同,此重出。
附注段玉裁注:「形聲中有會意。」
卷别卷二十七反切誅劣反頁碼第1113頁,第2行,第1字述
車小缺復合者也。從車叕聲。
鍇注臣次立按:徐鉉曰:「《网部》輟與罬同,此重出。」
卷别卷十四上反切陟劣切古音第十五部頁碼第2912頁,第4字許惟賢第1264頁,第7字
車小缺復合者也。
段注此與《辵部》之連,成反對之義。連者,負車也。聯者,連也。連本訓輦,而爲聯合之偁。其相屬也。小缺而復合,則謂之輟。引申爲凡作輟之偁。凡言輟者,取小缺之意也。《論語》。櫌不輟。
从車。叕聲。
段注形聲中有會意。陟劣切。十五部。按《网部》叚爲罬之重文。
辍,行进中的车队有时略有脱节中断,然后又连接起来。字形采用“车”作边旁,“叕”作声旁。
此字始見於篆文。篆文字形從車、叕聲。從車,指車輛;叕聲,聲兼義,叕字本是絲線連綴,此指綴合的意思。表示車子出現小瑕疵而無法行駛,經過修理綴合而復原。隸書、楷書皆承篆文字形而來。隸書叕聲或俗寫為從㸚。在六書中屬於形聲兼會意。
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第946頁,第1字 |
2 | 陳昌治本 | 第1219頁,第5字 |
3 | 黃侃手批 | 第904頁 |
4 | 說文校箋 | 第636頁,第10字 |
5 | 說文考正 | 第567頁,第18字 |
6 | 說文今釋 | 第2114頁,第4字 |
7 | 說文約注 | 第3527頁,第1字 |
8 | 說文探原 | 第7073頁,第1字 |
9 | 說文集注 | 第3012頁,第1字 |
10 | 說文標整 | 第378頁,第28字 |
11 | 標注說文 | 第612頁,第5字 |
12 | 說文注箋 | 第5052頁,第3字 |
13 | 說文詁林 | 第13881頁【補遺】第18079頁 |
14 | 通訓定聲 | 第2700頁,第1字 |
15 | 說文義證 | 第1263頁【崇文】第5049頁 |
16 | 說文句讀 | 第2091頁 |
17 | 古字詁林 | 第十冊,第742頁,第2字 |
18 | 古字釋要 | 第1310頁,第4字 |
英语:stop, suspend, halt
德语:mit etw. aufhören; aussetzen (V)
法语:cesser, interrompre
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
宋 传抄 集篆古文韵海
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
輟,位于中日韩统一表意文字 (基本汉字),Unihan编码U+8F1F,拼音是(chuò),車部,共15画,左右结构。