“四山围翠黛”出自宋代王灼的《拾诸公馀韵赠辉禅师兼奉答勾龙伯秋谒广利辉》，诗句共5个字，诗句拼音为：sì shān wéi cuì dài，诗句平仄：仄平平仄仄。
“四山围翠黛”全诗：
引泉浇药圃，编竹护花科。
顿喜高风在，仍闻密义多。
四山围翠黛，一水缭青罗。
谁谡幽师死，来看窣堵波。
【原题】：
拾诸公馀韵赠辉禅师兼奉答勾龙伯秋谒广利辉禅师
shí zhū gōng yú yùn zèng huī chán shī jiān fèng dá gōu lóng bó qiū yè guǎng lì huī
拾诸公馀韵赠辉禅师兼奉答勾龙伯秋谒广利辉
yǐn quán jiāo yào pǔ, biān zhú hù huā kē.
引泉浇药圃，编竹护花科。
dùn xǐ gāo fēng zài, réng wén mì yì duō.
顿喜高风在，仍闻密义多。
sì shān wéi cuì dài, yī shuǐ liáo qīng luó.
四山围翠黛，一水缭青罗。
shuí sù yōu shī sǐ, lái kàn sū dǔ bō.
谁谡幽师死，来看窣堵波。
拼音：sì shān wéi cuì dài
平仄：仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十一队