“俱在信陵门”出自南北朝吴均的《酬别江主簿屯骑》，诗句共5个字，诗句拼音为：jù zài xìn líng mén，诗句平仄：仄仄仄平平。
“俱在信陵门”全诗：
有客告将离，赠言重兰蕙。
泛舟当泛济，结交当结桂。
济水有清源，桂树多芳根。
毛公与朱亥，俱在信陵门。
赵瑟凤凰柱，吴醥金罍樽。
我有北山志，留连为报恩。
夫君皆逸翮，抟景复凌骞。
白云间海树，秋日暗平原。
寒虫鸣趯趯，落叶飞翻翻。
何用赠分手，自有北堂萱。
《酬别江主簿屯骑》是南北朝时期吴均创作的一首诗词。诗人用离别之际赠诗的方式表达了深情厚谊和对友情的怀念。
诗中，诗人有客告诉他将要离去，他回赠词句表达了自己的不舍之情。诗人用“兰蕙”来比喻友谊之美好，表示深深地珍惜友情。接下来，诗人提到泛舟行船的情境，表示友情如同泛舟之船，需要携手同行，共同面对波涛的考验。结交朋友就像结桂一样，桂树象征着高尚的品质，结交好友就是结交品德高尚的人。
诗中提到的济水是具有清源的水，表达了诗人和友人之间清澈纯真的友谊。而桂树，则象征着诗人与友人的深厚根基。诗词中还提到了毛公与朱亥，他们是历史上著名的友谊正直的典范，用以比喻诗人和友人的关系。
诗中还提到了赵瑟、凤凰柱、吴醥和金罍樽等，这些都是当时有名的山川和物品，用来衬托诗人和友人的高尚品质和友谊之美。诗人表达了自己心怀北山志向，但留连不舍，亦愿以此诗作为报答。
诗人称呼友人为“夫君”，并赞美其才华横溢和飞扬的志向，表示自己对友人的景仰之情。接着，诗人描绘了北山的美景和广袤的平原，以及秋日落叶纷飞的景象，通过这些景物描写，表达了离别之时的不舍之情。
最后，诗人表示送别时并不需要赠送分手的礼物，因为诗人自己留有北堂萱，象征着友情永存，即便身在别处，心与友人依然相连。
这首诗词表达了作者对友谊的珍惜和怀念之情，通过描绘自然景物和历史人物的比喻，展现了友情的高尚品质和持久力量。诗中的意境优美，用词优雅，表达了离别之时的不舍之情，让人回味无穷。诗词的译文如下：
有客告将离，赠言重兰蕙。
有人告诉我要离开，我回赠你重重的美好祝福。
泛舟当泛济，结交当结桂。
像乘船航行过济水一样，交朋友就像结桂一样。
济水有清源，桂树多芳根。
济水有清澈的泉源，桂树有许许多多的芬芳根底。
毛公与朱亥，俱在信陵门。
毛公与朱亥，都在信陵门边，比喻友情的正直和坚固。
赵瑟凤凰柱，吴醥金罍樽。
赵瑟是凤凰柱，吴醥是金罍樽。
我有北山志，留连为报恩。
我怀有北山的志向，心意不舍，作为答谢。
夫君皆逸翮，抟景复凌骞。
夫君都是飞扬的才子，驾驭景色，回旋凌云。
白云间海树，秋日暗平原。
白云飘荡在大海的树间，秋日下遮掩平原。
寒虫鸣趯趯，落叶飞翻翻。
寒虫虽鸣叫不休，落叶翻飞不息。
何用赠分手，自有北堂萱。
何须赠送别离，我有北堂的木芙蓉。
chóu bié jiāng zhǔ bù tún qí
酬别江主簿屯骑
yǒu kè gào jiāng lí, zèng yán zhòng lán huì.
有客告将离，赠言重兰蕙。
fàn zhōu dāng fàn jì, jié jiāo dāng jié guì.
泛舟当泛济，结交当结桂。
jì shuǐ yǒu qīng yuán, guì shù duō fāng gēn.
济水有清源，桂树多芳根。
máo gōng yǔ zhū hài, jù zài xìn líng mén.
毛公与朱亥，俱在信陵门。
zhào sè fèng huáng zhù, wú piǎo jīn léi zūn.
赵瑟凤凰柱，吴醥金罍樽。
wǒ yǒu běi shān zhì, liú lián wèi bào ēn.
我有北山志，留连为报恩。
fū jūn jiē yì hé, tuán jǐng fù líng qiān.
夫君皆逸翮，抟景复凌骞。
bái yún jiān hǎi shù, qiū rì àn píng yuán.
白云间海树，秋日暗平原。
hán chóng míng tì tì, luò yè fēi fān fān.
寒虫鸣趯趯，落叶飞翻翻。
hé yòng zèng fēn shǒu, zì yǒu běi táng xuān.
何用赠分手，自有北堂萱。
拼音：jù zài xìn líng mén
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十三元
吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家，时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。
《梁书·吴均传》说他“文体清拔有古气”，在当时颇有影响，自其文风清拔，而有“古”气，自称“吴均体”。其诗今存140余首，多为友人赠答、赠别之作。音韵和谐，风格清丽，属于典型的齐梁风格；但语言明畅，用典贴切，无堆砌之弊。吴均善于刻画周围景物来渲染离愁别绪。如《送柳吴兴竹亭集》“夕鱼汀下戏，幕雨檐中息。白云时去来，青峰复负侧。踯躅牛羊下，晦昧崦嵫色”，朦胧暮色中的山野景象，更衬出离别时分的凄婉气氛。又如“轻云纫远岫，细雨沐山衣”，“白日辽川暗，黄尘陇坻惊”，写景都很细致。吴均很注意向乐府民歌学习，拟作了不少乐府古诗，如《行路难》五首、《胡无人行》、《从军行》等，虽辞藻华美，但不失刚健清新的气息，有鲍照余绪。他的一些五言诗句，如“君随绿波远，我逐清风归”，“折荷缝作盖，落羽纺成丝”等，民歌风味也比较浓。吴均家世贫贱，终生不得意，他的一些作品中也往往表现出寒士的雄心和骨气，如《赠王桂阳》“松生数寸时,遂为草所没。未见笼云心，谁知负霜骨”，借松树来吐露怀才不遇的牢骚，其构思立意很像左思的“郁郁涧底松”和陶渊明的“青松在东园”。再如《梅花落》、《行路难》、《赠别新林》等诗中，也含蓄地抒写了渴望有所作为的心情。此外，如《边城将四首》，歌颂将士们“高旗入汉飞，长鞭历地写”的英雄气概；《闺怨》写征人家属相思之苦，都比较有现实内容，在当时诗歌中不多见。
他著有《齐春秋》三十卷、《庙记》十卷、《十二州记》十二卷、《钱塘先贤传》五卷，注释范晔《后汉书》九十卷等，惜皆已亡失。还著有志怪小说集《续齐谐记》一卷。《梁书》本传说：“均文体清拔有古气，好事者或学之，谓为‘吴均体’。”其“文集二十卷”。《隋书·经籍志》著录：“梁奉朝请《吴均集》二十卷。”《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》著录皆为二十卷。《宋史·艺文志》著录：“《吴均诗集》三卷。”可见其文集宋时已大部分散失。明代的辑本有：《吴朝请集》三卷，附录一卷，明张燮辑《七十二家集》本；《吴朝请集》一卷，明张溥辑《汉魏六朝百三名家集》本。另有《吴朝请集选》一卷，清代吴汝纶评选《汉魏六朝百三家集选》本。严可均《全梁文》卷六十辑录其文有《与施从事书》、《与朱元思书》（现被收入《人教版语文教科书》八下21课）、《与顾章书》等十三篇，逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗·梁诗》卷十辑录其诗有《赠王桂阳》、《山中杂诗》、《答柳恽诗》等一百四十七首，较为齐备。
吴均善于写作书信，今存《与施从事书》、《与朱元思书》、《与顾章书》三篇，俱以写景见长。如“绝壁干天，孤峰入汉。绿嶂百重，青川万转”，“风烟俱净，天山共色，从流飘荡，任意东西”等句，皆文笔清丽，韵味隽永。