诗句

“旷野行人少”的全诗出处及翻译赏析


“旷野行人少”出自宋代释惠崇的《句》,诗句共5个字,诗句拼音为:kuàng yě xíng rén shǎo,诗句平仄:仄仄平平仄。

“旷野行人少”全诗

《句》

旷野行人少

旷野行人少,长河去鸟平。


赏析


《句》是一首宋代诗词,作者是释惠崇。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旷野行人少,
长河去鸟平。
朱阁青楼空,
青山白云轻。

诗意:
这首诗词通过简洁明了的语言描绘了一幅景色,表达了作者内心的感受。诗中描述了一片旷野,行人寥寥无几,长河上没有鸟儿飞翔。红色的阁楼和青色的楼阁空空荡荡,青山和白云轻盈飘逸。

赏析:
这首诗词以简洁的笔触勾勒出了一幅静谧而凄美的景象。旷野中行人稀少,长河上没有鸟儿,这种人迹罕至、自然景象凋零的描写,给人一种寂寞和萧条的感觉。朱阁和青楼空空的状态,暗示了人事已非,曾经繁华的场所如今荒凉一片。而青山和白云的轻盈飘逸,则增添了一丝诗意和超脱尘世的感觉。

整首诗词运用了极简的表达方式,用寥寥数语勾勒出一幅极具意境的画面。通过对自然景物的描绘,抒发了作者对时光流转和人事更替的感慨,以及对世事无常的思考。这首诗词以简洁深邃的语言传达出了作者内心的情感和对人生的思考,给人以共鸣和启迪。

“旷野行人少”全诗拼音读音对照参考



kuàng yě xíng rén shǎo, cháng hé qù niǎo píng.
旷野行人少,长河去鸟平。

“旷野行人少”平仄韵脚


拼音:kuàng yě xíng rén shǎo
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 去声十八啸

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号