诗句

“淳诚岁时长”的全诗出处及翻译赏析


“淳诚岁时长”出自宋代邵雍的《长短吟》,诗句共5个字,诗句拼音为:chún chéng suì shí zhǎng,诗句平仄:平平仄平仄。

“淳诚岁时长”全诗

《长短吟》

淳诚岁时长

君子喜淳诚,小人喜欺罔。
淳诚岁时长,欺罔日月短。


赏析


《长短吟》是一首宋代诗词,作者是邵雍。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
君子喜欢淳诚,小人喜欢欺骗。淳诚的美德岁月长久,欺骗的恶行犹如日月短暂。

诗意:
这首诗词通过对君子与小人的对比,表达了邵雍对人品与行为准则的思考。他认为君子喜欢淳诚,即真诚、诚实的品质,而小人则喜欢欺骗、欺罔他人。邵雍认为淳诚的美德是长久存在的,而欺骗的恶行只是短暂的,无法持久。

赏析:
这首诗词通过简洁明了的语言,以对偶的形式展示了君子与小人的对立。邵雍通过对淳诚和欺骗的对比,提醒人们要珍惜和追求真诚的品质,而远离欺骗和虚伪。他认为淳诚是一种高尚的美德,可以带来长久的幸福和尊重,而欺骗只会给人们带来短暂的利益和负面后果。

这首诗词的语言简练,意境明确,通过对长短的对比,表达了作者对真诚与欺骗的态度。它以简练的文字传达了深刻的道德观念,引发读者对人性和道德选择的思考。这种对立的表达方式常见于宋代的诗词,也展示了邵雍对社会伦理和人性问题的关注。整体而言,这首诗词在简短的文字中蕴含着深刻的道德思考,具有一定的启示意义。

“淳诚岁时长”全诗拼音读音对照参考


cháng duǎn yín
长短吟

jūn zǐ xǐ chún chéng, xiǎo rén xǐ qī wǎng.
君子喜淳诚,小人喜欺罔。
chún chéng suì shí zhǎng, qī wǎng rì yuè duǎn.
淳诚岁时长,欺罔日月短。

“淳诚岁时长”平仄韵脚


拼音:chún chéng suì shí zhǎng
平仄:平平仄平仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十二养

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号