“梅风欲转白苹洲”出自宋代曹勋的《用前韵言归》，诗句共7个字，诗句拼音为：méi fēng yù zhuǎn bái píng zhōu，诗句平仄：平平仄仄平平平。
“梅风欲转白苹洲”全诗：
梅风欲转白苹洲，一笑忘怀接胜流。
公已吉祥求止止，我方奔走觅休休。
故山应有猿鹤怨，壮节但随蒲柳秋。
荐读公诗固三叹，从今可但破牢愁。
《用前韵言归》是宋代诗人曹勋的作品。这首诗以自然景物和个人情感为主题，通过对梅风、白苹洲等景物的描绘，表达了诗人忘却尘世烦恼、追求宁静自由的心境。
诗词的中文译文：
梅风欲转白苹洲，
一笑忘怀接胜流。
公已吉祥求止止，
我方奔走觅休休。
故山应有猿鹤怨，
壮节但随蒲柳秋。
荐读公诗固三叹，
从今可但破牢愁。
诗意和赏析：
这首诗以梅风和白苹洲为背景，表达了诗人追求心灵自由、摆脱尘世纷扰的愿望。梅风转动的意象暗示着时光的流转，诗人在这个时刻通过一笑将浮世的忧愁遗忘，接纳胜利和失败。诗中提到了"公"和"我"，分别代表了公共事务和个人生活，公已吉祥求止，而诗人仍在奔走劳累，渴望休息。这种对自由和宁静的追求，与现实生活中的繁忙相对立，形成了对比。诗中还提到了故山、猿鹤、蒲柳等意象，表达了诗人对故乡的思念和对自然的向往。最后两句表达了诗人对这首诗的推崇，认为从现在开始，可以借此诗来打破内心的困扰和愁苦。
整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的愿望和情感，通过自然景物的描绘与个人的体验相结合，传达了追求心灵自由和宁静的主题。这种对自然和内心境遇的抒发，体现了宋代诗人的典型风格，也反映了当时社会背景下文人士对于自由与宁静的向往。
yòng qián yùn yán guī
用前韵言归
méi fēng yù zhuǎn bái píng zhōu, yī xiào wàng huái jiē shèng liú.
梅风欲转白苹洲，一笑忘怀接胜流。
gōng yǐ jí xiáng qiú zhǐ zhǐ, wǒ fāng bēn zǒu mì xiū xiū.
公已吉祥求止止，我方奔走觅休休。
gù shān yīng yǒu yuán hè yuàn, zhuàng jié dàn suí pú liǔ qiū.
故山应有猿鹤怨，壮节但随蒲柳秋。
jiàn dú gōng shī gù sān tàn, cóng jīn kě dàn pò láo chóu.
荐读公诗固三叹，从今可但破牢愁。
拼音：méi fēng yù zhuǎn bái píng zhōu
平仄：平平仄仄平平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤
曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。