“夕岚那可拨”出自宋代舒岳祥的《八月初十日夜露坐场圃新月半破前溪夜舂俯仰》，诗句共5个字，诗句拼音为：xī lán nà kě bō，诗句平仄：平平仄仄平。
“夕岚那可拨”全诗：
露圳堕清响，隔烟闻暝春。
夕岚那可拨，月照山重重。
【原题】：
八月初十日夜露坐场圃新月半破前溪夜舂俯仰寥泬小儿子周在侧忽引翁袖日月照山重也聊记其语
bā yuè chū shí rì yè lù zuò cháng pǔ xīn yuè bàn pò qián xī yè chōng fǔ yǎng
八月初十日夜露坐场圃新月半破前溪夜舂俯仰
lù zhèn duò qīng xiǎng, gé yān wén míng chūn.
露圳堕清响，隔烟闻暝春。
xī lán nà kě bō, yuè zhào shān chóng chóng.
夕岚那可拨，月照山重重。
拼音：xī lán nà kě bō
平仄：平平仄仄平
韵脚：(仄韵) 入声七曷