“岂离而今赤肉团”出自宋代白玉蟾的《呈万菴十章·火候》，诗句共7个字，诗句拼音为：qǐ lí ér jīn chì ròu tuán，诗句平仄：仄平平平仄仄平。
“岂离而今赤肉团”全诗：
无位真人炼大丹，倚天长剑逼人寒。
玉炉火煅天尊胆，金鼎汤煎佛祖肝。
百刻寒温忙里准，六爻文武静中看。
有人要问真炉鼎，岂离而今赤肉团。
《呈万菴十章·火候》是宋代白玉蟾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
无位真人炼大丹，
倚天长剑逼人寒。
玉炉火煅天尊胆，
金鼎汤煎佛祖肝。
百刻寒温忙里准，
六爻文武静中看。
有人要问真炉鼎，
岂离而今赤肉团。
诗意：
这首诗词描绘了一个炼丹的场景，表达了作者对修炼道法的向往和对炼丹炉中宝物的赞美。诗中描绘了炉中炼制大丹的过程，以及倚天长剑逼人的威势。作者用玉炉煅烧天尊的胆，金鼎煎炖佛祖的肝，形象地描述了炉中的神奇景象。诗中提到的寒温、六爻等词语暗示了炼丹过程中的细致和精确。最后两句表达了有人想要问真正的炉鼎，但如今已经变成了赤肉团，暗示着修炼之路的艰辛和不可思议。
赏析：
该诗描绘了一个神秘而神奇的炼丹场景，充满了道教修炼的意境。通过对炉中炼丹过程的描写，表现了作者对道法修行的向往和对炼丹术的推崇。诗中使用了一系列形象生动的词语，如无位真人、倚天长剑、玉炉火、金鼎汤等，给读者留下深刻的印象。同时，诗中运用了寒温、六爻等词语，展示了炼丹过程中的细致和精确，体现了道法修行的严谨性。最后两句以赤肉团的形象，揭示了修炼道法的艰辛和奇妙之处。整首诗词通过形象生动的描写和意境的构建，让读者感受到了修炼之路的神秘与挑战，展现了道教文化的独特魅力。
chéng wàn ān shí zhāng huǒ hòu
呈万菴十章·火候
wú wèi zhēn rén liàn dà dān, yǐ tiān cháng jiàn bī rén hán.
无位真人炼大丹，倚天长剑逼人寒。
yù lú huǒ duàn tiān zūn dǎn, jīn dǐng tāng jiān fó zǔ gān.
玉炉火煅天尊胆，金鼎汤煎佛祖肝。
bǎi kè hán wēn máng lǐ zhǔn, liù yáo wén wǔ jìng zhōng kàn.
百刻寒温忙里准，六爻文武静中看。
yǒu rén yào wèn zhēn lú dǐng, qǐ lí ér jīn chì ròu tuán.
有人要问真炉鼎，岂离而今赤肉团。
拼音：qǐ lí ér jīn chì ròu tuán
平仄：仄平平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒