诗句

“万一青春不可留”的全诗出处及翻译赏析


“万一青春不可留”出自现代郁达夫的《梦醒枕上作,翌日寄荃君》,诗句共7个字,诗句拼音为:wàn yī qīng chūn bù kě liú,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“万一青春不可留”全诗

《梦醒枕上作,翌日寄荃君》

万一青春不可留

万一青春不可留,自甘潦倒作情囚。
儿郎亦是多情种,颇羡尚书燕子楼。


赏析


一、此诗作于一九二零年,荃君即孙荃,为作者当时之未婚妻。
二、唐贞元中,尚书张建封筑燕子楼以居妾盼盼。

“万一青春不可留”全诗拼音读音对照参考


mèng xǐng zhěn shàng zuò, yì rì jì quán jūn
梦醒枕上作,翌日寄荃君

wàn yī qīng chūn bù kě liú, zì gān liáo dǎo zuò qíng qiú.
万一青春不可留,自甘潦倒作情囚。
ér láng yì shì duō qíng zhǒng, pō xiàn shàng shū yàn zi lóu.
儿郎亦是多情种,颇羡尚书燕子楼。

“万一青春不可留”平仄韵脚


拼音:wàn yī qīng chūn bù kě liú
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号