诗句

“只闲之一字”的全诗出处及翻译赏析


“只闲之一字”出自宋代陈人杰的《沁园春》,诗句共5个字,诗句拼音为:zhǐ xián zhī yī zì,诗句平仄:仄平平平仄。

“只闲之一字”全诗

《沁园春》

只闲之一字

取唐人“白衣闲亦贵,何必谒天阶”之句。
友人池袭父邀予同赋,因作长短句遗之
禁鼓蓬蓬,忙杀公侯,穴城影中。
正花前豪士,宿酲未解,松间逋客,清梦才浓。
龙尾危机,犀围长物,何必飞书交子公。
人间世,只闲之一字,受用无穷。
主人窗户玲珑。
悟富贵荣华回首空。
向竹梧侧畔,聚先秦录,兰荪里许,吟晚唐风。
琴外鸿归,棋边鹭静,天把一丘荣此翁。
孙刘辈,枉百年争战,一昧雌雄。


赏析


取唐人“白衣闲也贵,为什么一定要去天阶”的句子。
朋友邀我同作池继承父亲,通过作长短句留下的
禁止鼓蓬蓬,忙着杀公侯,洞穴在影中。
正花前豪杰之士,一夜醉酒不理解,松间逃客,清梦才浓。
龙尾危机,犀牛围长东西,为什么一定要飞书交子公。
人间世,只要闲的一个字,受用无穷。
主人窗户玲珑。
悟富贵荣耀回头空。
向竹梧侧畔,在先秦录,兰荪里许,晚唐风吟。
琴外鸿回家,下棋边白鹭静静,天把一丘尔这老头。
孙、刘等,枉百年交战,一昧雌雄。

“只闲之一字”全诗拼音读音对照参考


qìn yuán chūn
沁园春

qǔ táng rén" bái yī xián yì guì, hé bì yè tiān jiē" zhī jù.
取唐人“白衣闲亦贵,何必谒天阶”之句。
yǒu rén chí xí fù yāo yǔ tóng fù, yīn zuò cháng duǎn jù yí zhī
友人池袭父邀予同赋,因作长短句遗之
jìn gǔ péng péng, máng shā gōng hóu, xué chéng yǐng zhōng.
禁鼓蓬蓬,忙杀公侯,穴城影中。
zhèng huā qián háo shì, sù chéng wèi jiě, sōng jiān bū kè, qīng mèng cái nóng.
正花前豪士,宿酲未解,松间逋客,清梦才浓。
lóng wěi wēi jī, xī wéi cháng wù, hé bì fēi shū jiāo zǐ gōng.
龙尾危机,犀围长物,何必飞书交子公。
rén jiān shì, zhǐ xián zhī yī zì, shòu yòng wú qióng.
人间世,只闲之一字,受用无穷。
zhǔ rén chuāng hù líng lóng.
主人窗户玲珑。
wù fù guì róng huá huí shǒu kōng.
悟富贵荣华回首空。
xiàng zhú wú cè pàn, jù xiān qín lù, lán sūn lǐ xǔ, yín wǎn táng fēng.
向竹梧侧畔,聚先秦录,兰荪里许,吟晚唐风。
qín wài hóng guī, qí biān lù jìng, tiān bǎ yī qiū róng cǐ wēng.
琴外鸿归,棋边鹭静,天把一丘荣此翁。
sūn liú bèi, wǎng bǎi nián zhēng zhàn, yī mèi cí xióng.
孙刘辈,枉百年争战,一昧雌雄。

“只闲之一字”平仄韵脚


拼音:zhǐ xián zhī yī zì
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 去声五未

作者简介


陈人杰陈人杰(1218-1243),一作陈经国,字刚父,号龟峰,长乐(今福建福州)南宋词人,同时也是宋代词坛上最短命的词人,享年仅26岁。他现存词作31首,全用《沁园春》调,这是两宋词史上罕见的用调方式。

作者介绍


陈人杰的生平

  陈人杰是南宋末的爱国词人。嘉熙元年,元兵压境,沔州(今陕西略阳县)诸镇将帅弃官逃遁。他的〔沁园春〕《丁酉岁感事》一词,及时地反映了这一重大时事,抨击致使神州沉沦的南宋统治者。另一首〔沁园春〕词,则直斥“诸君傅粉涂脂,问南北战争都不知”,对南宋君臣文恬武嬉、醉生梦死的苟安现象表示强烈的愤慨。其他象《次韵林南金赋愁》、《南金又赋无愁》、《问杜鹃》诸词,构思新颖,语意精警,反映了积极的人生态度。

  陈人杰词笔力雄健,词风酷似辛弃疾。词中常抒发胸中勃郁,在激昂慷慨之中,透露出悲凉的气氛。他还以词论诗,提出“诗不穷人,人道得诗,胜如得官”,“惟诗也,是乾坤清气”的主张,把诗歌创作当成高于利禄的崇高事业,发挥了北宋欧阳修“穷而后工”的诗论。

  现存《龟峰词》1卷,31首,全部是〔沁园春〕词调。有《四印斋所刻词》本。《龟峰词》用史着力以古喻今,既借以歌咏时事,忧嗟国家不幸;同时又用以抒写现实人生,感慨命运遭际。通过对史书典故的大量运用,《龟峰词》具有了丰富而又深刻的审美内涵。

  陈廷焯《云韶集评》谓“《龟峰词》悲而壮”。“伤古吊今,议论纵横,大声疾呼,声满天地。预料‘说和说战都难,算未必江沱宴安’。有志不成,千古同慨。挑灯看剑,令读者起舞。”

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号