诗句

“踏翻千差路”的全诗出处及翻译赏析


“踏翻千差路”出自宋代释道冲的《偈颂五十一首》,诗句共5个字,诗句拼音为:tà fān qiān chà lù,诗句平仄:仄平平仄仄。

“踏翻千差路”全诗

《偈颂五十一首》

踏翻千差路

坐断毗卢顶,踏翻千差路
须弥灯王,无插足处。

标签:毗卢须弥

赏析


诗词:《偈颂五十一首》
朝代:宋代
作者:释道冲

中文译文:
坐断毗卢顶,踏翻千差路。
须弥灯王,无插足处。

诗意:
这首诗词是一首佛教偈颂,表达了诗人对于佛陀智慧与慈悲的赞颂和钦佩之情。其中的“坐断毗卢顶”是指佛陀在升起的莲花宝座上坐着,意味着佛陀超越尘世纷扰的境界。而“踏翻千差路”则表现了佛陀净化众生的使命,他能够践踏各种迷失与纷扰,为众生指引正道。最后两句“须弥灯王,无插足处”,指的是佛陀如同一盏照亮众生的明灯,他的智慧无处不能光照。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有力量的语言,表达了对佛陀的景仰和仰慕之情。诗人通过形象的描绘,展现了佛陀的高贵超凡,以及他对人类的无尽慈悲与智慧。诗词语言简练,形象生动,展现出佛陀伟大的人格魅力和高深的智慧,给人以启迪和思考。整首诗词充满佛教的禅意和哲思,让人不禁对佛教文化产生敬仰之情。

“踏翻千差路”全诗拼音读音对照参考


jì sòng wǔ shí yī shǒu
偈颂五十一首

zuò duàn pí lú dǐng, tà fān qiān chà lù.
坐断毗卢顶,踏翻千差路。
xū mí dēng wáng, wú chā zú chù.
须弥灯王,无插足处。

“踏翻千差路”平仄韵脚


拼音:tà fān qiān chà lù
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号