诗句

“瘦枝有叶翻秋空”的全诗出处及翻译赏析


“瘦枝有叶翻秋空”出自宋代释慧远的《题墨竹》,诗句共7个字,诗句拼音为:shòu zhī yǒu yè fān qiū kōng,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

“瘦枝有叶翻秋空”全诗

《题墨竹》

瘦枝有叶翻秋空

通乎笔端之有神,妙乎造化之有功。
戏苍龙之引尾,背皓月而摇风。
疏影无声乱寒墨,瘦枝有叶翻秋空


赏析


《题墨竹》是宋代释慧远创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅以墨竹为主题的画面,通过对墨竹的描绘,表达了笔端的神奇和造化的功效。

诗词的中文译文:
墨竹的题目

诗意和赏析:
《题墨竹》通过对墨竹形象的描绘,表达了笔端的神奇和造化的功效。诗中的墨竹被形容为能够引动苍龙的尾巴,背负皓月摇曳风中。这样的描绘让人感受到墨竹的灵动和生机。墨竹的疏影无声,使得寒墨乱纷飞,墨竹的瘦枝上展现了翠绿的叶子,翻飞在秋空中。这些描绘使人联想到墨竹的生命力和灵性。

整首诗以墨竹为主题,通过对墨竹的形象描绘,展示了作者对笔端神奇和造化功效的赞美。墨竹象征着艺术创作中的灵感和想象力,通过笔触的运用,墨竹成为了一种具有生命力的形象。作者通过描绘墨竹的各种形态,将读者带入一个富有诗意和想象力的境界。

这首诗词以其简洁而富有意境的描写方式,展示了墨竹的神奇气质和艺术价值,同时也抒发了作者对艺术创作的热爱和敬仰之情。

“瘦枝有叶翻秋空”全诗拼音读音对照参考


tí mò zhú
题墨竹

tōng hū bǐ duān zhī yǒu shén, miào hū zào huà zhī yǒu gōng.
通乎笔端之有神,妙乎造化之有功。
xì cāng lóng zhī yǐn wěi, bèi hào yuè ér yáo fēng.
戏苍龙之引尾,背皓月而摇风。
shū yǐng wú shēng luàn hán mò, shòu zhī yǒu yè fān qiū kōng.
疏影无声乱寒墨,瘦枝有叶翻秋空。

“瘦枝有叶翻秋空”平仄韵脚


拼音:shòu zhī yǒu yè fān qiū kōng
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号