诗句

“不辨雌雄”的全诗出处及翻译赏析


“不辨雌雄”出自宋代龚开的《宋江三十六赞》,诗句共4个字,诗句拼音为:bù biàn cí xióng,诗句平仄:仄仄平平。

“不辨雌雄”全诗

《宋江三十六赞》

不辨雌雄

风有大小,不辨雌雄
山谷之中,遇尔亦凶。


赏析


《宋江三十六赞》是一首出自宋代诗人龚开之手的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风有大小,不辨雌雄。
山谷之中,遇尔亦凶。

诗意:
这首诗词以自然界中的风为喻,抒发了作者对人事无常和命运变幻的感慨。诗中运用了风的形象,表达了风无论大小,无法辨别其性别。作者进一步将风与人类的命运联系起来,指出在山谷之中,即便遇到风,也会带来凶险和不测。

赏析:
《宋江三十六赞》以简短的文字勾勒出了风的形象,通过风的无辨性别来象征人事无常。这种视角转换使得诗词具备了深远的哲理意味。风是一种自然力量,无论大小都具有破坏性。作者将风的特性与人的命运相类比,暗示了人生中的不确定性和无常性。山谷之中的风,更加强调了不确定性的危险和隐蔽性。整首诗以简练的语言表达了作者对人生的思考和对命运的警示。

这首诗词通过简洁的表达,展示了作者对生命和命运的反思。它提醒人们在人生旅途中要保持警觉,面对变幻莫测的命运时要保持冷静和警惕。同时,也唤起人们对自然力量的敬畏和对生命的珍惜。整体而言,这首诗词以简洁而深刻的语言,将自然的景象与人生的哲理相结合,给予读者以思考和启示。

“不辨雌雄”全诗拼音读音对照参考


sòng jiāng sān shí liù zàn
宋江三十六赞

fēng yǒu dà xiǎo, bù biàn cí xióng.
风有大小,不辨雌雄。
shān gǔ zhī zhōng, yù ěr yì xiōng.
山谷之中,遇尔亦凶。

“不辨雌雄”平仄韵脚


拼音:bù biàn cí xióng
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号