“洞寂灭兮不见人”出自唐代薛瑶的《谣》，诗句共7个字，诗句拼音为：dòng jì miè xī bú jiàn rén，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“洞寂灭兮不见人”全诗：
化云心兮思淑贞，洞寂灭兮不见人。
瑶草芳兮思芬蒀，将奈何兮青春。
《谣》
化云心兮思淑贞，
洞寂灭兮不见人。
瑶草芳兮思芬蕖，
将奈何兮青春。
译文：
化作云心兮思念纯贞，
寂静无人兮迷失不见。
瑶草芬芳兮怀念芬蕖，
但是如何兮面对青春。
诗意：
这首诗表达了作者内心的惆怅和思念之情。诗中描述了化作云心的主人公思念着纯贞的美德，但却处于寂静中，找不到相见的对象。瑶草的芳香使人怀念起芬蕖，但又不得不直面怎样面对青春岁月的问题。
赏析：
这首诗以细腻的笔触表达了人们在生活中常常面临的情感困惑和纠结。作者运用了意象丰富的语言，通过对自然界的描写和感情的抒发，真实地表达了内心的苦闷和迷茫。整首诗情感真挚，思绪流畅，给读者留下了很多的思考空间。
yáo
谣
huà yún xīn xī sī shū zhēn, dòng jì miè xī bú jiàn rén.
化云心兮思淑贞，洞寂灭兮不见人。
yáo cǎo fāng xī sī fēn yūn,
瑶草芳兮思芬蒀，
jiāng nài hé xī qīng chūn.
将奈何兮青春。
拼音：dòng jì miè xī bú jiàn rén
平仄：仄仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 (平韵) 下平十二侵
薛瑶，唐代新罗人（今朝鲜南部）。其父薛承冲，高宗时入唐，拜左武卫将军。瑶年十五，父卒，遂出家为尼。六年后还俗，嫁郭元振为妾。
据《郭公姬薛氏墓志铭》记载：姬人性薛氏，东明国王金氏之胤也。昔金王有爱子，别食于薛，因为姓焉。世不与金氏为姻。其高曾皆金王贵臣大人也，父承冲有唐高宗时与金仁问归国。帝畴厥庸，拜左武卫将军。姬人幼有玉色，发于秾华，若彩云朝升，征月宵英也。故家人美之，少号仙子。闻瀛台孔雀凤凰之事，瑶情悦之。年十五，大将军薨，遂剪发出家，将学金仙之道，而见宝手菩萨。靓心六年，青莲不至。乃作谣，遂返初服而归我郭公。郭公豪荡而好奇者也，杂佩以迎之，宝琴以友之，其相得如青鸟翡翠之婉娈矣。华繁艳歇，乐极悲来，以长寿二年太岁癸巳二月十七日，遇疾卒于通泉县之官舍。
从碑记来看，薛瑶也是王族后裔，聪明美丽。15岁时因幕佛教传说和遭遇父丧而出家。21岁时还俗嫁于郭元振，夫妻感情甚笃，可惜因病早亡。
今存《谣》一首，为其返俗之作。