诗句

“谁与题诗放下滩”的全诗出处及翻译赏析


“谁与题诗放下滩”出自宋代舒岳祥的《樟树》,诗句共7个字,诗句拼音为:shuí yǔ tí shī fàng xià tān,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“谁与题诗放下滩”全诗

《樟树》

谁与题诗放下滩

樛枝平地虬龙走,高干半空风雨寒。
春来片片流红叶,谁与题诗放下滩


赏析


《樟树》是宋代舒岳祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
樛枝平地虬龙走,
高干半空风雨寒。
春来片片流红叶,
谁与题诗放下滩。

诗意:
这首诗描绘了一棵樟树的景象。樟树的枝干像一条蜿蜒的龙在平地上穿行,树的高干半空中迎风经受寒风和雨水的侵袭。春天来临时,树上的红叶像片片流动的火焰,给人一种美丽的感觉。然而,诗人却在这美景之中感叹,不知有谁能够在这样的景色面前题诗留下自己的心情。

赏析:
这首诗以樟树为主题,通过描写樟树的形象和春天中飘落的红叶,表达了诗人对自然景色的赞美和感慨。樟树被描绘成一条虬龙,形象生动,给人以活力和力量的感觉。高干半空中的风雨寒冷,突出了樟树的坚强和顽强的生命力。春天中飘落的红叶给人以美的享受,然而诗人却在美景之中感叹,没有人能够在这样的景色面前题诗,暗示了诗人对于诗歌创作的思考和自我反省。

这首诗通过对樟树的描绘,展现了自然界的壮美和诗人对于生命的思考。它以简练的语言表达了作者对大自然的敬畏和对诗歌创作的思索,给人以深远的感悟。

“谁与题诗放下滩”全诗拼音读音对照参考


zhāng shù
樟树

jiū zhī píng dì qiú lóng zǒu, gāo gàn bàn kōng fēng yǔ hán.
樛枝平地虬龙走,高干半空风雨寒。
chūn lái piàn piàn liú hóng yè, shuí yǔ tí shī fàng xià tān.
春来片片流红叶,谁与题诗放下滩。

“谁与题诗放下滩”平仄韵脚


拼音:shuí yǔ tí shī fàng xià tān
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号