诗句

“茅亭望断柳丝丝”的全诗出处及翻译赏析


“茅亭望断柳丝丝”出自现代老舍的《内蒙即景 九》,诗句共7个字,诗句拼音为:máo tíng wàng duàn liǔ sī sī,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“茅亭望断柳丝丝”全诗

《内蒙即景 九》

茅亭望断柳丝丝

塞上红山映碧池,茅亭望断柳丝丝
临风莫问秋消息,雁不思归花落迟!


赏析


【注释】:
是呀,赤峰郊外新辟红山公园,山红水碧,登高远眺,四面新柳成林。人民公社筑坝开渠,护渠有林,护田有林,沙漠变为良田。谁知道,将来连大雁亦乐此不复南归矣!
  载一九六一年十一月《北京文艺》


“茅亭望断柳丝丝”全诗拼音读音对照参考


nèi měng jí jǐng jiǔ
内蒙即景 九

sāi shàng hóng shān yìng bì chí, máo tíng wàng duàn liǔ sī sī
塞上红山映碧池,茅亭望断柳丝丝;
lín fēng mò wèn qiū xiāo xī, yàn bù sī guī huā luò chí!
临风莫问秋消息,雁不思归花落迟!

“茅亭望断柳丝丝”平仄韵脚


拼音:máo tíng wàng duàn liǔ sī sī
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号