“南浦西山开寿域”出自宋代丁黼的《满江红》，诗句共7个字，诗句拼音为：nán pǔ xī shān kāi shòu yù，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“南浦西山开寿域”全诗：
梅腊宾春，瑞烟满、华堂馥郁。
还又祝、屏垂彩帨，觞称醽醁。
南浦西山开寿域，朱帘画栋调新曲。
庆彩衣、龙节侍慈萱，春长绿。
双鹤发，齐眉福。
一麟瑞，如冰玉。
看国封重见，五霞凝轴。
王母瑶池鸾凤驭，麻姑金鼎神仙箓。
数从今、椿算到何时，蟠桃熟。
《满江红·梅腊宾春》是宋代丁黼所作的一首诗词。这首词描述了春天的美景，以及对国家繁荣和人民幸福的祝福。
诗词的中文译文如下：
梅腊宾春，冬天的梅花在春季开放，
瑞烟满、华堂馥郁。祥瑞的烟雾弥漫，香气充盈宫殿。
还又祝、屏垂彩帨，觞称醽醁。还祝福并挂起彩帷，觞中盛满美酒。
南浦西山开寿域，美丽的南浦西山绽放出生机，
朱帘画栋调新曲。红色帘幕和画栋调奏着新曲。
庆彩衣、龙节侍慈萱，庆祝的彩色衣裳，龙节上侍奉着慈萱（指贵妃），
春长绿。春天长久而繁茂。
双鹤发，齐眉福。双鹤飞舞，预示着幸福。
一麟瑞，如冰玉。一只祥瑞的麒麟，像冰玉一样美丽。
看国封重见，五霞凝轴。看国家再次繁荣昌盛，五彩霞光凝结在书轴上。
王母瑶池鸾凤驭，麻姑金鼎神仙箓。王母娘娘在瑶池中驾驭着鸾凤，麻姑持金鼎的神仙箓。
数从今、椿算到何时，蟠桃熟。数算自今时起，椿花开到何时，蟠桃将成熟。
这首诗词表达了对春天美丽景色的描绘，以及对国家繁荣和人民幸福的祝福。诗中运用了丰富的意象和象征，如梅花、瑞烟、彩帨、龙节、鹤、麟瑞等，展现了春天的生机和繁荣景象。作者还通过描绘王母瑶池和麻姑金鼎等神仙的形象，表达了对国家繁荣昌盛的美好愿景。整首诗词意境高远，气势磅礴，展示了宋代文人的豪情和对美好生活的向往。
mǎn jiāng hóng
满江红
méi là bīn chūn, ruì yān mǎn huá táng fù yù.
梅腊宾春，瑞烟满、华堂馥郁。
hái yòu zhù píng chuí cǎi shuì, shāng chēng líng lù.
还又祝、屏垂彩帨，觞称醽醁。
nán pǔ xī shān kāi shòu yù, zhū lián huà dòng diào xīn qǔ.
南浦西山开寿域，朱帘画栋调新曲。
qìng cǎi yī lóng jié shì cí xuān, chūn zhǎng lǜ.
庆彩衣、龙节侍慈萱，春长绿。
shuāng hè fà, qí méi fú.
双鹤发，齐眉福。
yī lín ruì, rú bīng yù.
一麟瑞，如冰玉。
kàn guó fēng zhòng jiàn, wǔ xiá níng zhóu.
看国封重见，五霞凝轴。
wáng mǔ yáo chí luán fèng yù, má gū jīn dǐng shén xiān lù.
王母瑶池鸾凤驭，麻姑金鼎神仙箓。
shù cóng jīn chūn suàn dào hé shí, pán táo shú.
数从今、椿算到何时，蟠桃熟。
拼音：nán pǔ xī shān kāi shòu yù
平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 入声十三职