诗句

“赵州东壁挂葫芦”的全诗出处及翻译赏析


“赵州东壁挂葫芦”出自宋代释宗杲的《示鼎需祥人》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhào zhōu dōng bì guà hú lú,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“赵州东壁挂葫芦”全诗

《示鼎需祥人》

赵州东壁挂葫芦

面门竖亚摩醯眼,肘后斜悬夺命符。
瞎却眼,解却符,赵州东壁挂葫芦

标签:壁挂葫芦

赏析


《示鼎需祥人》是宋代释宗杲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
面门竖亚摩醯眼,
肘后斜悬夺命符。
瞎却眼,解却符,
赵州东壁挂葫芦。

诗意:
这首诗词通过描写一种神秘的场景,表达了一种超越常规认知的哲理。诗中提到了"亚摩醯眼"和"夺命符",以及通过瞎眼和解符的方式,将注意力引向赵州东壁挂着的葫芦。这些意象和符号都具有象征性,诗词本身则呈现出一种超脱尘俗的境界,暗示了一种超越表象的智慧和境界。

赏析:
这首诗词的主题和意境相对较为隐晦,需要一定的解读和品味。"面门竖亚摩醯眼"揭示了一种特殊的眼睛形态,暗示了诗人对于现实世界的一种超越性的观察。"肘后斜悬夺命符"则暗示了一种超越命运束缚的力量,表达了一种追求自由和解脱的愿望。

"瞎却眼,解却符"这两句表达了一种超越常规认知的境界。通过瞎掉眼睛,解开符咒,诗人试图告诉读者,只有超越表象的束缚,才能获得更高层次的智慧和境界。

最后一句"赵州东壁挂葫芦"则是整首诗词的点睛之笔。葫芦这个象征着吉祥和福寿的物品,挂在赵州东壁上,暗示了一种超越世俗的智慧和境界,以及追求内心的平静和宁静。

总之,这首诗词《示鼎需祥人》通过隐晦的意象和象征,表达了一种超越常规认知的智慧和境界,鼓励读者超越表面的束缚,追求内心的自由和宁静。

“赵州东壁挂葫芦”全诗拼音读音对照参考


shì dǐng xū xiáng rén
示鼎需祥人

miàn mén shù yà mó xī yǎn, zhǒu hòu xié xuán duó mìng fú.
面门竖亚摩醯眼,肘后斜悬夺命符。
xiā què yǎn, jiě què fú, zhào zhōu dōng bì guà hú lú.
瞎却眼,解却符,赵州东壁挂葫芦。

“赵州东壁挂葫芦”平仄韵脚


拼音:zhào zhōu dōng bì guà hú lú
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号