诗句

“你省的也么哥”的全诗出处及翻译赏析


“你省的也么哥”出自元代邓玉宾的《叨叨令》,诗句共6个字,诗句拼音为:nǐ shěng de yě me gē,诗句平仄:仄仄仄平。

“你省的也么哥”全诗

《叨叨令》

你省的也么哥

一个空皮囊包裹着千重气,一个干骷髅顶戴着十分罪。
为儿女使尽了拖刀计,为家私费尽了担山力。
你省的也么哥你省的也么哥,这一个长生道理何人会?


赏析


【注释】:

“你省的也么哥”全诗拼音读音对照参考


dāo dāo lìng
叨叨令

yí gè kōng pí náng bāo guǒ zhe qiān zhòng qì,
一个空皮囊包裹着千重气,
yí gè gàn kū lóu dǐng dài zhe shí fēn zuì.
一个干骷髅顶戴着十分罪。
wèi ér nǚ shǐ jìn le tuō dāo jì,
为儿女使尽了拖刀计,
wèi jiā sī fèi jǐn le dān shān lì.
为家私费尽了担山力。
nǐ shěng de yě me gē, nǐ shěng de yě me gē,
你省的也么哥,你省的也么哥,
zhè yí gè cháng shēng dào lǐ hé rén huì?
这一个长生道理何人会?

“你省的也么哥”平仄韵脚


拼音:nǐ shěng de yě me gē
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号