“依然想旧林”出自唐代郑愔的《同韦舍人早朝》，诗句共5个字，诗句拼音为：yī rán xiǎng jiù lín，诗句平仄：平平仄仄平。
“依然想旧林”全诗：
瑞阙龙居峻，宸庭凤掖深。
才良寄天綍，趋拜侣朝簪。
飞马看来影，喧车识驻音。
重轩轻雾入，洞户落花侵。
闻有题新翰，依然想旧林。
同声惭卞玉，谬此托韦金。
《同韦舍人早朝》是唐代诗人郑愔创作的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
瑞阙龙居峻，宸庭凤掖深。
才良寄天绂，趋拜侣朝簪。
飞马看来影，喧车识驻音。
重轩轻雾入，洞户落花侵。
闻有题新翰，依然想旧林。
同声惭卞玉，谬此托韦金。
译文：
祥云缭绕宫阙高耸，天子的住宅壮丽峻峭。
英才之人寄予天命之绳索，快步行至朝廷，佩戴朝朝珍宝。
驰骋的马儿带来王朝的阴影，嘈杂的马车识别出停驻的音响。
厚重的门扉间轻柔的雾气渗入，洞窗的户上飘落花瓣四溅。
听闻有人为新的书翰题字，仍然思念旧时的林木荫蔽。
同样的声音使我羞愧，愚昧地将自己委托给韦舍人。
诗意和赏析：
该诗描绘了早朝时宫廷的壮丽景象。祥云弥漫在高耸的皇宫之上，象征天子的崇高地位。才华出众的人士为天子效力，他们快速行至朝廷，并佩戴着朝廷的珍宝。快马飞驰而来留下王朝的阴影，嘈杂的马车声表明停放的位置。厚重的宫门间透入轻柔的雾气，洞窗的户上飘落的花瓣寓意着春天的到来。诗人听说有人为新的文书题字，但他仍然对过去的岁月怀念心切。诗人自愧不如卞和玉，愚昧地将自己寄托给韦舍人。
通过描绘宫廷的景象，诗人表现出对唐代皇室的景象和官员的羡慕和向往。与自己的现实相比，他感到自愧不如，并把自己的希望寄托给韦舍人。整首诗抒发了作者对宫廷官员地位和荣耀的渴望，以及对自己平凡身份的自省和不满足。
tóng wéi shè rén zǎo cháo
同韦舍人早朝
ruì quē lóng jū jùn, chén tíng fèng yē shēn.
瑞阙龙居峻，宸庭凤掖深。
cái liáng jì tiān fú, qū bài lǚ cháo zān.
才良寄天綍，趋拜侣朝簪。
fēi mǎ kàn lái yǐng, xuān chē shí zhù yīn.
飞马看来影，喧车识驻音。
zhòng xuān qīng wù rù, dòng hù luò huā qīn.
重轩轻雾入，洞户落花侵。
wén yǒu tí xīn hàn, yī rán xiǎng jiù lín.
闻有题新翰，依然想旧林。
tóng shēng cán biàn yù, miù cǐ tuō wéi jīn.
同声惭卞玉，谬此托韦金。
拼音：yī rán xiǎng jiù lín
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵
郑愔（？- 710)唐诗人。字文靖，河北沧县（属沧州）人。卒于唐睿宗景云元年。
十七岁举进士。武后时，张易之兄弟荐为殿中侍御史，张易之下台后，被贬为宣州司户。唐中宗时，任中书舍人，太常少卿，与崔日用、冉祖壅等侫附武三思，人称“崔、冉、郑，辞书时政。”唐初流行《桑条歌》，其词有“桑条韦也”之句；明韦后妄图篡位，以《桑条歌》为其“受命”这证。愔迎合韦后之意，作《桑条乐词》十首进献，擢升史部侍郎。景龙三年(709)二月，升任宰相；六月，因贪赃贬为江州司马。翌年色结谯王李重福阴谋叛乱，预推重福为天子，愔自任右丞相不久败邙，被诛。《宋秘书省续四库书目》鞒录有诗一郑，《全唐诗》录存其诗二十九首，编一卷，其中以《塞外》三首较好。事迹散见于《旧唐书》卷七《中宗纪》、《卷五十一《韦庶人传》、卷八十六《庶人重福传》及《唐诗纪事》卷十一。 郑愔（？—710年），沧州人，诗人。唐中宗时宰相。祖父郑则官县尉，父郑立升（也作玄升）官卫州刺史，兄郑徇官右拾遗。愔十七岁举进士。《新唐书·宰相世系表》中仅列名字和官职，两《唐书》都没有为他单独立传。从零散的史料中可知：郑愔中进士后任许州司功参军，因受武三思指使告发桓彦范而获得升迁。中宗景龙元年，武三思与韦后当政，愔引为心腹，历任修文馆学士、中书舍人、中书侍郎、太常少卿、侍御史等。景龙三年，上命郑愔为吏部尚书、同平章事（宰相）。当时唐朝宰相多以贿成，而郑愔又颇以此为弄权，说他是“俱掌铨衡、倾附势要、赃贿狼籍。数外留人，授拟不中，迭法大坏”，与冉祖雍等人同遭舆论非议，有“崔、冉、郑乱时政”之称。五月，遭御史李尚隐弹劾罢相流吉州。后上官昭容与安乐公主曲为申理，贬江州司马，九月帝召郑愔入陪大礼。
景云元年，郑愔谋略推谯王李重福称帝，举兵诛韦氏未发而韦氏败。时愔自秘书少监左迁沅州刺史，但留在洛阳为李重福草制帝诏，致元为中元，尊上为皇季叔，以温王为皇太弟，愔为左丞相知内外文部史部事。八月谋事败，愔匿车中着妇人服，获入狱东都，被中书侍郎张说杀死。郑愔进入官场初期依附来俊臣得到进升，来俊臣被诛，附张易之，易之诛，附韦氏，韦氏败，又附谯王李重福，最后竟导致灭族。真正作了封建王朝的牺牲品。
郑愔处于唐朝上层动乱的时期，政治上依附于武后、韦后及酷吏，难于有所作为，且始终忽东忽西于朝廷上层，利用也好，欲望也罢，最终把自己全家的生命都赔进去了，应该算是一个悲剧性人物。但郑愔颇有文才，作为一个诗人，其才华还是为后人所识，为迎合韦氏之意，作（桑条乐词）十首进献，升吏部侍郎，可见其词赋功底。《宋秘书存省续四库书目》辑录诗一卷，“全唐诗”录存诗二十九首；编为一卷，其中以《塞外》三首较好。如：海蝉云无叶、山春雪作花。丈夫期报主，万里独辞家。阳鸟南飞夜，阴山北地寒等句意境深远，耐人寻味。