“裙窣金丝”出自唐代和凝的《采桑子》,诗句共4个字,诗句拼音为:qún sū jīn sī,诗句平仄:平平平平。
“裙窣金丝”全诗:蝤蛴领上诃梨子,绣带双垂。
椒户闲时,竞学摴蒲赌荔支¤
丛头鞋子红编细,裙窣金丝。
无事嚬眉,春思翻教阿母疑。
采桑子诗词的中文译文为:
蝤蛴领上绣着梨子,绣带两条垂下来。家里的闲时光里,我们竞相学着握荔枝的方法,像玩摸柱赌博一样。
红色的编织草鞋上有细节,金丝的裙子沙沙作响。没有什么事情使我皱眉,但春天的思念却让妈妈误会了。
这首诗描绘了一个女子在家中的闲暇时光里,与朋友一起玩耍和娱乐的场景。她们穿着精心编织的鞋子和华丽的裙子,仿佛是在参加一场赛跑游戏。诗人通过细腻而生动的描写,勾勒出了她们的欢乐和自由。诗中的采桑子,除了指代诗题,更是化身为女子们的代名词。她们放下繁忙的生活,融入自然、游戏和友情的快乐中,一切纷杂皆被抛诸脑后。然而,最后两句却暗示了一种悲伤的情感。春天的思念之情,让女子皱眉,却被妈妈误会了。这种思念可能是对家乡、家人或者爱人的思念,给整个诗歌增添了一丝忧伤的色彩。
整首诗通过细腻生动的描写,展现了女子们在闲暇时光里的欢乐和自由,并暗示了一丝忧伤和思念。诗人运用细腻的语言和情感的考量,让读者在欣赏诗意的同时,也能感受到女子们微妙的情感和内心的复杂。
cǎi sāng zǐ
采桑子
qiú qí lǐng shàng hē lí zǐ, xiù dài shuāng chuí.
蝤蛴领上诃梨子,绣带双垂。
jiāo hù xián shí, jìng xué chū pú dǔ lì zhī
椒户闲时,竞学摴蒲赌荔支¤
cóng tóu xié zǐ hóng biān xì, qún sū jīn sī.
丛头鞋子红编细,裙窣金丝。
wú shì pín méi, chūn sī fān jiào ā mǔ yí.
无事嚬眉,春思翻教阿母疑。
拼音:qún sū jīn sī
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 上平四支
和凝(898-955年),五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌(今山东东平)人。幼时颖敏好学,十七岁举明经,梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学,长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人,工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉,封鲁国公。后周时,赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事,著为《疑狱集》两卷(951年)。子和(山蒙)又增订两卷,合成四卷。
后梁末帝乾化四年(914),明经及第。二年后,再登进士第。后梁郓州节度使贺瑰了解到和凝与自己是同乡时,便聘他为府中从事。和凝在郓州府中从事时,正赶上后梁末帝贞明四年(918)胡柳陂(今山东濮县西南)一战,和凝所在部贺瑰也加入了战斗序列。后梁军受到前后两面夹击后随即大溃。贺瑰在护兵的保护下冲出重围逃跑,晋军在后面追赶,就在快要逃到濮州(今山东鄄城)时,跟随贺瑰的士兵全都跑光了,只剩下和凝一人紧跟不舍,后竟射中敌兵救了贺瑰一命。贺瑰逝世后,和凝不负贺瑰重托,带着贺瑰的女儿,在此后的几年里又历任邓(今河南邓州市)、洋(今陕西洋县)二府从事。
唐庄宗同光元年(923)四月,晋王李存勖即皇帝宝位。约在同光二年(924)春,和凝进入后唐宫中[79]。大概在唐庄宗四年(926)和凝入为翰林学士。一日编撰诗集,将旧作录于诗卷上时,想起咸通“戕婢”旧事,百感交集,遂写《思录旧诗于卷上,凄然有感,因成一章》。
天成三年(928)和凝被任命为礼部员外郎、刑部员外郎。与儿子一起编撰《疑狱集》。书中收集了许多情节复杂、争讼难决最终获得了正确处理的案例,是中国现存最早的一部法学著作,对古今相关人员办案有很重要的借鉴和参考价值,并为宋慈著《洗冤集录》创造了条件。此后,和凝又被转主客郎中兼权知贡举,春闱开科取士放榜时,一反其他人以往“设棘于门及闭院门,以防下第不逞者。”的做法,遂使得“彻棘启门,是日寂无喧者”。即由于她所主持的科举考试,公开、公正、公平,所以,没有一个人在贡院门前闹事。当时人将这种现象称之为“得人”,即称当时所录才名之士都是德才兼备的人。在此年所录进士中,和凝最看中了一个名叫范质的人,认为他有宰相之才,将来一定会继承自己而当宰相。后人称之为“传衣钵”。
后晋初(天福二年)和凝以翰林学士、工部侍郎和凝为礼部侍郎,依前充职,六月份又晋升礼部侍郎和凝改端明殿学士。十二月,和凝又被改任尚书户部侍郎,照常为朝中做一些案头之事。
天福六年(941)九月,和凝又被任命为中书侍郎、同平章事。和凝不负众望,巧平安从进谋反。《旧五代史·和凝传》记曰:“安从进‘以至于败,由凝之力也。’”
《疑狱集》包括许多法医知识,在平反冤狱中有一定作用,为宋慈著《洗冤集录》创造了条件。
和凝著作甚多,有《演纶》、《游艺》、《孝悌》、《疑狱》、《香奁》、《籯金》等集,今多不传。现存有《宫词》百首等。作品流传和影响颇广,故契丹称他为“曲子相公”。但他“悔其少作”,多加销毁(《北梦琐言》)。现存词20余首,大都以华艳辞藻写男女情事,如《江城子》5首等。《花间集》录和凝词20首,《全唐诗》录24首。近人刘毓盘辑得29首,编为《红叶稿》1卷,有北京大学排印本。事迹见新、旧《五代史》本传。
另有人考证和凝,韦庄,鱼玄机同为一人。此观点争议颇多,待考。