诗句

“千步已穿萝迳月”的全诗出处及翻译赏析


“千步已穿萝迳月”出自宋代陈杰的《宪使魏青崖惠拄杖坚多节而色尚黄惟额用白立》,诗句共7个字,诗句拼音为:qiān bù yǐ chuān luó jìng yuè,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“千步已穿萝迳月”全诗

《宪使魏青崖惠拄杖坚多节而色尚黄惟额用白立》

千步已穿萝迳月

三尺青蛇冷剑铓,百跗委蜕像生黄。
分来上界金神节,坚起平生铁脊梁。
千步已穿萝迳月,一棱犹带柏台霜。
小烦拄到王码坛了,归化为龙亦未量。


赏析


【原题】:
宪使魏青崖惠拄杖坚多节而色尚黄惟额用白立秋后十日声诗

“千步已穿萝迳月”全诗拼音读音对照参考


xiàn shǐ wèi qīng yá huì zhǔ zhàng jiān duō jié ér sè shàng huáng wéi é yòng bái lì
宪使魏青崖惠拄杖坚多节而色尚黄惟额用白立

sān chǐ qīng shé lěng jiàn máng, bǎi fū wěi tuì xiàng shēng huáng.
三尺青蛇冷剑铓,百跗委蜕像生黄。
fēn lái shàng jiè jīn shén jié, jiān qǐ píng shēng tiě jǐ liáng.
分来上界金神节,坚起平生铁脊梁。
qiān bù yǐ chuān luó jìng yuè, yī léng yóu dài bǎi tái shuāng.
千步已穿萝迳月,一棱犹带柏台霜。
xiǎo fán zhǔ dào wáng mǎ tán le, guī huà wéi lóng yì wèi liàng.
小烦拄到王码坛了,归化为龙亦未量。

“千步已穿萝迳月”平仄韵脚


拼音:qiān bù yǐ chuān luó jìng yuè
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声六月

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号