“战退猿猱”出自元代马钰的《满庭芳 赠皇甫先生》，诗句共4个字，诗句拼音为：zhàn tuì yuán náo，诗句平仄：仄仄平平。
“战退猿猱”全诗：
始初一著，仙凡争交。
须知斗敌爻爻。
俗意俗心力大，投漆没胶。
真心裂来周正，免火坑、里面身炮。
牢把捉，切堤防失脚，身卧荒郊。
若悟无常不测，仗慧刀刚志，战退猿猱。
自是心清意静，龙虎咆哮。
神气湛澄凝结，大丹成、天赐仙袍。
驾云去，赴蓬莱，宴赏蟠桃。
《满庭芳 赠皇甫先生》是元代马钰创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
满庭芳 赠皇甫先生
始初一著，仙凡争交。
一开始著作，仙人和凡人争相传播。
须知斗敌爻爻。
要明白斗争的对手遍布各处。
俗意俗心力大，投漆没胶。
平庸的意念和心胸强大，涂上漆却无黏附力。
真心裂来周正，免火坑、里面身炮。
真心一旦受到伤害，就要保持正直，避免陷入火坑，避免成为别人的靶子。
牢把捉，切堤防失脚，身卧荒郊。
稳固地抓住机会，小心防范失误，否则会身陷荒郊。
若悟无常不测，仗慧刀刚志，战退猿猱。
如果明白无常和变故的不可预测性，就要依靠智慧和坚定的意志，战胜困难和挑战。
自是心清意静，龙虎咆哮。
只有内心清明宁静，才能发出如龙虎般的咆哮声。
神气湛澄凝结，大丹成、天赐仙袍。
精神凝聚，清澈而纯净，如同大丹炼成，获得了天赐的仙袍。
驾云去，赴蓬莱，宴赏蟠桃。
驾着云彩离去，前往蓬莱仙岛，享受蟠桃盛宴。
诗意：
这首诗词以修身齐家治国平天下的理念为主题，表达了作者对于人生追求的思考。诗中通过对人生境遇的描绘，表现了世俗之力的强大和诱惑的危险，呼唤人们要保持真诚和正直。只有以清明宁静的内心，坚定的意志，和智慧的刀刃战胜各种困难和挑战，才能获得真正的自由和幸福。
赏析：
这首诗词运用了明快的语言和形象生动的描写，将人生的较量和追求表现得淋漓尽致。通过对俗世之力和个人修炼的对比，诗词呈现了一种超越日常琐事的境界。作者通过描绘龙虎咆哮、大丹成、天赐仙袍等形象，表达了追求真诚和清明的内心状态所带来的力量和成就。整首诗词意境宏大、气势恢弘，向读者传递出积极向上的价值观和人生态度。
mǎn tíng fāng zèng huáng fǔ xiān shēng
满庭芳 赠皇甫先生
shǐ chū yī zhe, xiān fán zhēng jiāo.
始初一著，仙凡争交。
xū zhī dòu dí yáo yáo.
须知斗敌爻爻。
sú yì sú xīn lì dà, tóu qī méi jiāo.
俗意俗心力大，投漆没胶。
zhēn xīn liè lái zhōu zhēng, miǎn huǒ kēng lǐ miàn shēn pào.
真心裂来周正，免火坑、里面身炮。
láo bǎ zhuō, qiè dī fáng shī jiǎo, shēn wò huāng jiāo.
牢把捉，切堤防失脚，身卧荒郊。
ruò wù wú cháng bù cè, zhàng huì dāo gāng zhì, zhàn tuì yuán náo.
若悟无常不测，仗慧刀刚志，战退猿猱。
zì shì xīn qīng yì jìng, lóng hǔ páo xiào.
自是心清意静，龙虎咆哮。
shén qì zhàn chéng níng jié, dà dān chéng tiān cì xiān páo.
神气湛澄凝结，大丹成、天赐仙袍。
jià yún qù, fù péng lái, yàn shǎng pán táo.
驾云去，赴蓬莱，宴赏蟠桃。
拼音：zhàn tuì yuán náo
平仄：仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平四豪