“当仁五百年”出自唐代皇甫冉的《奉和独孤中丞游法华寺》，诗句共5个字，诗句拼音为：dāng rén wǔ bǎi nián，诗句平仄：平平仄仄平。
“当仁五百年”全诗：
谢君临郡府，越国旧山川。
访道三千界，当仁五百年。
岩空驺驭响，树密旆旌连。
阁影凌空壁，松声助乱泉。
开门得初地，伏槛接诸天。
向背春光满，楼台古制全。
群峰争彩翠，百谷会风烟。
香象随僧久，祥乌报客先。
清心乘暇日，稽首慕良缘。
法证无生偈，诗成大雅篇。
苍生望已久，回驾独依然。
《奉和独孤中丞游法华寺》是皇甫冉写给独孤绍之游玩法华寺的诗。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：
译文：
谢君临郡府，越国旧山川。
告别从君县城，回忆着过去的山川。
访道三千界，当仁五百年。
到处游览寻求道观，已经有3000个界限，已经有500年了。
岩空驺驭响，树密旆旌连。
岩石上回响马儿驰骋，树木上旗帜连绵。
阁影凌空壁，松声助乱泉。
阁影映在空中的山石上，松树声响伴着喧闹的泉水声。
开门得初地，伏槛接诸天。
开门见到初级的地方，低头可接触到天空。
向背春光满，楼台古制全。
四季的春光充满了空间，古代的楼台建筑保存完好。
群峰争彩翠，百谷会风烟。
群山竞相展示各自的绿意，百谷会聚风和烟雾。
香象随僧久，祥乌报客先。
香象一直随和僧人，吉鸟报告访客的到来。
清心乘暇日，稽首慕良缘。
心胸清澈地度过休闲的日子，敬重地向好友致敬。
法证无生偈，诗成大雅篇。
佛法证明无生命的思考，诗歌成为雅致的篇章。
苍生望已久，回驾独依然。
人们殷切期待已久，我回到了熟悉的地方。
诗意：
《奉和独孤中丞游法华寺》通过描写自然景观、人物行迹以及佛法的智慧，展示了作者对友谊、传统和人生的思考。诗人通过描写山川的变幻、楼台的古制、松树的声音、泉水的喧嚣，传达了自然的美妙和恢弘。作者以清雅的笔调，表达了对友谊和良缘的敬重和珍惜之情。最后，作者回到了熟悉的地方，山川依旧，向读者展示了人生的不变和持久。
赏析：
这首诗以华丽的辞藻和优美的词句描绘了自然景观和诗人的感慨。诗中的山川、楼台、松树和泉水形成了一幅壮丽的自然画卷，给人一种宏伟和安宁的感觉。同时，诗人对友谊和传统的敬重也反映在诗中，增加了诗的深度和情感。诗人对友谊和人生的探索也是诗歌的主题之一，通过描绘自然景观和对友谊的思考，诗人给读者带来了思考和感悟的空间。整体上，这首诗词展示了作者独特的风格和对自然、友谊和人生的深刻思考，值得欣赏和品味。
fèng hé dú gū zhōng chéng yóu fǎ huá sì
奉和独孤中丞游法华寺
xiè jūn lín jùn fǔ, yuè guó jiù shān chuān.
谢君临郡府，越国旧山川。
fǎng dào sān qiān jiè, dāng rén wǔ bǎi nián.
访道三千界，当仁五百年。
yán kōng zōu yù xiǎng, shù mì pèi jīng lián.
岩空驺驭响，树密旆旌连。
gé yǐng líng kōng bì, sōng shēng zhù luàn quán.
阁影凌空壁，松声助乱泉。
kāi mén dé chū dì, fú kǎn jiē zhū tiān.
开门得初地，伏槛接诸天。
xiàng bèi chūn guāng mǎn, lóu tái gǔ zhì quán.
向背春光满，楼台古制全。
qún fēng zhēng cǎi cuì, bǎi gǔ huì fēng yān.
群峰争彩翠，百谷会风烟。
xiāng xiàng suí sēng jiǔ, xiáng wū bào kè xiān.
香象随僧久，祥乌报客先。
qīng xīn chéng xiá rì, qǐ shǒu mù liáng yuán.
清心乘暇日，稽首慕良缘。
fǎ zhèng wú shēng jì, shī chéng dà yá piān.
法证无生偈，诗成大雅篇。
cāng shēng wàng yǐ jiǔ, huí jià dú yī rán.
苍生望已久，回驾独依然。
拼音：dāng rén wǔ bǎi nián
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先
皇甫冉，字茂政。约唐玄宗开元五年（公元717年）出生，卒于唐代宗大历五年（公元770年），润州（今镇江）丹阳人，著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。
皇甫冉才华横溢，佳作颇多，留给后人的有《皇甫冉诗集》3卷、《全唐诗》收其诗2卷，补遗7首，共241首。诗歌多写离乱漂泊、宦游隐逸、山水风光。诗风清逸俊秀，深得高仲武赞赏。《全唐诗》录存其诗二卷，事见《新唐书·传文艺》、《唐诗纪事》卷二七、《唐才子传》卷三。
安史之乱后，唐朝统治由盛而衰。处在此时此境，他所赋诗文，反映了安史之乱的社会状况。皇甫冉寓居义兴，对义兴的山山水水情有独钟，题咏颇多。有《荆溪夜湍》、《洞灵观》、《三月三日同义兴李明府泛舟》等著名诗作。如《荆溪夜湍》云：“惊湍流不极，夜渡识云岑。长带溪沙浅，时因山雨深。方同七里路，更逐五湖心。揭厉朝将夕，潺谖古望今。花源若许到，虽远亦相寻。”《洞灵观》云：“孤烟灵洞远，积雪暮山寒。松柏凌高殿，莓苔封古坛。客来清夜久，仙去白云残。明月开金篆，焚香人木兰。”《三月三日同义兴李明府泛舟》云：“江南烟景复如何，闻道新亭便可过。处处艺兰春浦绿，萋萋藉草远山多。壶觞须就陶彭泽，风俗犹传晋永和。更使轻桡随转去，微风落日水无波”。