诗句

“鹅鸭驯人不怕棹”的全诗出处及翻译赏析


“鹅鸭驯人不怕棹”出自宋代阳枋的《咏江南景物》,诗句共7个字,诗句拼音为:é yā xún rén bù pà zhào,诗句平仄:平平平平仄仄仄。

“鹅鸭驯人不怕棹”全诗

《咏江南景物》

鹅鸭驯人不怕棹

幽深鸟屿乱参差,溪水迢遥横复斜。
鹅鸭驯人不怕棹,间随小艇过芦花。


赏析


《咏江南景物》是宋代阳枋创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

江南的景物幽深而多变,岛屿错落有致,犹如一群鸟儿飞舞。溪水蜿蜒曲折,时而横向,时而斜行。鹅和鸭们习以为常地跟随着人们,不怕船桨的摇动,与小艇一同穿越芦苇丛。

这首诗词以写实的手法描绘了江南地区的自然景观。阳枋通过描绘江南的鸟屿、溪水和动物,展示了江南地区的优美景色和人与自然和谐相处的场景。

诗词中使用了形容词和动词的反复运用,展现出景物的变化和动态感。阳枋以细腻的笔触描绘了江南地区独特的地貌特征,让读者仿佛身临其境,感受到了江南的美丽和宁静。

整首诗词以自然景观为主题,通过描写江南的鸟屿岛屿、溪水和人与动物的互动,表达了作者对大自然的热爱和景色的赞美。诗歌中蕴含着对自然的敬畏和对生活的悠然自得之情。

这首诗词以其细腻的描写和丰富的意象,展现了江南地区独特的自然风光和人文景观。读者通过欣赏这首诗词,可以感受到江南地区的静谧与美丽,体味到大自然的力量和人与自然的和谐共生。

“鹅鸭驯人不怕棹”全诗拼音读音对照参考


yǒng jiāng nán jǐng wù
咏江南景物

yōu shēn niǎo yǔ luàn cēn cī, xī shuǐ tiáo yáo héng fù xié.
幽深鸟屿乱参差,溪水迢遥横复斜。
é yā xún rén bù pà zhào, jiān suí xiǎo tǐng guò lú huā.
鹅鸭驯人不怕棹,间随小艇过芦花。

“鹅鸭驯人不怕棹”平仄韵脚


拼音:é yā xún rén bù pà zhào
平仄:平平平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十九效

作者简介


阳枋阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

作者介绍


阳枋的生平

  阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

  早年从朱熹门人度正、暖渊游,学者称大阳先生。

  理宗端平元年(1234)冠乡选,取得乡试第一。

  从嘉熙二年(1238年)起,因蒙古攻蜀所扰,阳枋先后避地南川、清溪、夜郎、泸南等边远地区。

  淳祐元年(1241),以蜀难免入对,赐同进士出身。

  淳祐四年(1244),阃帅交辟之,应蜀守余玠之请,分教广安,历监昌州酒税,大宁理掾。五年,改大宁监司法参军。八年,为绍庆府学官。

  1251年,主教涪陵北岩书院,士子信从者众。

  1255年以后,因年老和避蒙古兵锋。先后随子就养于嘉定(今四川乐山)、涪州(今四川涪陵)、荆州(今湖北江陵)白水镇、峡州(今湖北宜昌)至喜亭、桃源(今湖南桃源)广溪。

  1265年自夷陵(今湖北宜昌)还蜀。

  晚以子炎卯贵,加朝奉大夫。致仕。度宗咸淳三年卒,年八十一。

阳枋的家庭成员

子阳炎卯,瑞平二年(1247年)进士。

子阳恪,字伯强,号以斋,理宗景定四年(1262年)进士,为蜀举首,治《春秋》,著《易说》、《春秋夏时考正》2卷(均佚)。

族侄阳昂,阳枋叔父阳伯高仲子阳元泽之次子,景定三年(1262)进士,尝辟渝州节判。

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号