诗句

“新诗特地报平安”的全诗出处及翻译赏析


“新诗特地报平安”出自宋代厉文翁的《句》,诗句共7个字,诗句拼音为:xīn shī tè dì bào píng ān,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“新诗特地报平安”全诗

《句》

新诗特地报平安

且喜卧龙常自在,新诗特地报平安


赏析


诗词:《句》
作者:厉文翁(宋代)

且喜卧龙常自在,
新诗特地报平安。

译文:
喜悦我身居卧龙山,
新作诗篇报安稳。

诗意:
这首诗以咏史名将卧龙曹操的寓意,表达了作者广泛学习、独立自在的精神状态。卧龙山是指位于中国河南省的一座山峰,与曹操的称号“卧龙”相映成趣。诗中的“卧龙”象征着卓越才能和独特的见识,而作者自称“卧龙”,则表达了自己对于学问才能的追求和自豪。

赏析:
这首诗以简洁的文字展现了作者对于卓越才能和自由自在生活状态的向往,展示了他广博的学识和独特的见解。通过与卧龙山的联系,诗人引发读者对于史书名将的思考和联想,同时也传递了自己积极向上的精神态度。整首诗语言简练、意境清晰,体现了宋代诗人崇尚自由和追求成就的时代精神。

“新诗特地报平安”全诗拼音读音对照参考



qiě xǐ wò lóng cháng zì zài, xīn shī tè dì bào píng ān.
且喜卧龙常自在,新诗特地报平安。

“新诗特地报平安”平仄韵脚


拼音:xīn shī tè dì bào píng ān
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号