诗句

“四面开宅都见竹”的全诗出处及翻译赏析


“四面开宅都见竹”出自宋代李衡的《乐庵初成二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:sì miàn kāi zhái dōu jiàn zhú,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“四面开宅都见竹”全诗

《乐庵初成二首》

四面开宅都见竹

老子平生百不足,庵成那管食无肉。
终朝闭户只读书,四面开宅都见竹


赏析


《乐庵初成二首》是宋代李衡的作品,诗中表达了老子清贫的生活态度和对读书修身的追求。

诗词的中文译文如下:
老子平生百不足,
庵成那管食无肉。
终朝闭户只读书,
四面开宅都见竹。

诗意和赏析:
这首诗的第一句表达了老子一生贫穷的境况,百分之百都不够。第二句描述了李衡建成的庵堂,却没有肉食维生。接下来的两句表明李衡整天关在家中埋头读书,周围的房屋都被竹子所包围。诗中展示了李衡崇尚清贫的生活态度和对读书修身的追求。

诗中的“老子”指的是道家学派的创始人老子,表明了李衡将自己的人生态度与老子的思想相联系。诗句简练,意境清新,通过描绘李衡庵堂的环境和自己的生活状态,直观地展现了李衡对清贫生活和读书修身的追求。同时,通过“庵”和“竹”的描绘,展示了李衡追求的寂静和清净之境。整首诗简练而质朴,充满了静谧和高尚的气息。

总体来说,这首诗以简约而含蓄的方式传达了作者对清贫生活和读书修身的追求,表达了一种清静、超然的生活态度。

“四面开宅都见竹”全诗拼音读音对照参考


lè ān chū chéng èr shǒu
乐庵初成二首

lǎo zǐ píng shēng bǎi bù zú, ān chéng nà guǎn shí wú ròu.
老子平生百不足,庵成那管食无肉。
zhōng cháo bì hù zhǐ dú shū, sì miàn kāi zhái dōu jiàn zhú.
终朝闭户只读书,四面开宅都见竹。

“四面开宅都见竹”平仄韵脚


拼音:sì miàn kāi zhái dōu jiàn zhú
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声一屋

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号