诗句

“乍开此卷即沾巾”的全诗出处及翻译赏析


“乍开此卷即沾巾”出自清代蒋易的《题梅杓司藏卷,卷中乃诞北、颖侯、昆铜、伯》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhà kāi cǐ juǎn jí zhān jīn,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

“乍开此卷即沾巾”全诗

《题梅杓司藏卷,卷中乃诞北、颖侯、昆铜、伯》

乍开此卷即沾巾

乍开此卷即沾巾,多是当年死难人。
浩气尚能凝碧血,遗言终不化青磷。


赏析


【注释】:
原题:题梅杓司藏卷,卷中乃诞北、颖侯、昆铜、伯宗、定生五亡友手札

“乍开此卷即沾巾”全诗拼音读音对照参考


tí méi biāo sī cáng juǎn, juǎn zhōng nǎi dàn běi yǐng hóu kūn tóng bó
题梅杓司藏卷,卷中乃诞北、颖侯、昆铜、伯

zhà kāi cǐ juǎn jí zhān jīn, duō shì dāng nián sǐ nàn rén.
乍开此卷即沾巾,多是当年死难人。
hào qì shàng néng níng bì xuè, yí yán zhōng bù huà qīng lín.
浩气尚能凝碧血,遗言终不化青磷。

“乍开此卷即沾巾”平仄韵脚


拼音:zhà kāi cǐ juǎn jí zhān jīn
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号