诗句

“颁条本自疏”的全诗出处及翻译赏析


“颁条本自疏”出自宋代方回的《送陈正之三首》,诗句共5个字,诗句拼音为:bān tiáo běn zì shū,诗句平仄:平平仄仄平。

“颁条本自疏”全诗

《送陈正之三首》

颁条本自疏

婉画循中道,廉名集美誉。
只知能解事,元为饱看书。
用法何庸尽,颁条本自疏
酂侯端许继,不问吐茵车。


赏析


《送陈正之三首》是宋代诗人方回的作品。这首诗描绘了陈正之的才华和品德,以及他对书籍的热爱和不求回报的态度。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

婉画循中道,
廉名集美誉。
只知能解事,
元为饱看书。

这婉约的画作遵循着中庸之道,
他的廉洁名声赢得了美誉。
他只知道如何解决问题,
而这一切都源于他满腹经书。

诗意:这首诗以陈正之为主题,展示了他的品德高尚和卓越才华。诗人称赞陈正之不仅有博学多才的能力,而且具备了廉洁的名声和令人敬佩的品德。陈正之不仅仅是一个读书人,他也能通过自己的才能来解决实际问题。

赏析:这首诗通过对陈正之的赞美,突出了他的学识和品德。诗人用婉约的笔调来描绘陈正之的才华,表达了对他的敬仰之情。诗中提到陈正之热爱阅读,认为他的才能和学识源于对书籍的不懈学习。诗人还强调了陈正之的品德,他以廉洁的名声赢得了他人的赞誉。整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对陈正之的赞赏和敬意。

这首诗也表达了对知识和品德的重视。它提醒人们,学识和品德的培养是相辅相成的,只有通过不断学习和修炼,才能在解决问题和取得成就的道路上取得成功。同时,这首诗也向读者传递了对陈正之这样的杰出人物的敬仰和激励,鼓励人们追求卓越和追求真理。

“颁条本自疏”全诗拼音读音对照参考


sòng chén zhèng zhī sān shǒu
送陈正之三首

wǎn huà xún zhōng dào, lián míng jí měi yù.
婉画循中道,廉名集美誉。
zhǐ zhī néng jiě shì, yuán wèi bǎo kàn shū.
只知能解事,元为饱看书。
yòng fǎ hé yōng jǐn, bān tiáo běn zì shū.
用法何庸尽,颁条本自疏。
cuó hóu duān xǔ jì, bù wèn tǔ yīn chē.
酂侯端许继,不问吐茵车。

“颁条本自疏”平仄韵脚


拼音:bān tiáo běn zì shū
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声六御

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号