诗句

“莫待迷途重回首”的全诗出处及翻译赏析


“莫待迷途重回首”出自宋代张世美的《思维路》,诗句共7个字,诗句拼音为:mò dài mí tú chóng huí shǒu,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“莫待迷途重回首”全诗

《思维路》

莫待迷途重回首

一来一往几车马,可北可南多路岐。
莫待迷途重回首,未曾差处着思维。


赏析


诗词:《思维路》
朝代:宋代
作者:张世美

一来一往几车马,
可北可南多路岐。
莫待迷途重回首,
未曾差处着思维。

中文译文:
一来一往几辆车马,
可以向北,可以向南,路岔多。
不要等到迷失方向才回头,
尚未有过差错,就表现出你的思维。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘旅途中的路岔和迷失的主题,探讨了思维的方向性和正确性。诗人以丰富的意象和简练的语言表达了自己的观点。

首先,诗中提到了一来一往的车马,表示人们在旅途中往返穿行,意味着人们在生活中经历了各种选择和抉择。随后,诗人强调这些路岔可以指向北方或南方,强调了选择的多样性和复杂性。这种多样的选择让人们在前行的过程中感到迷茫和困惑。

然而,诗人告诫人们不要等到迷失了方向才回头。这里的回头不仅是指纠正错误的行为,更是对思维的反思和调整。诗人认为,我们应该在开始迷失之前就思考和规划好自己的思维方向,避免陷入错综复杂的迷途。

最后两句表达了诗人对思维的期望。他指出,我们应该在未曾犯错的时候就展现出正确的思维方式和判断力。这种态度强调了思维的重要性和价值,以及对于正确行动的重视。

整首诗通过旅途和路岔的意象,寓意了人们在生活中面临的选择和抉择,强调了思维的方向性和正确性。诗人的警示和期望使得这首诗词具有启发和反思的意义,引导我们在思考和行动中保持清晰的方向和正确的思维方式。

“莫待迷途重回首”全诗拼音读音对照参考


sī wéi lù
思维路

yī lái yī wǎng jǐ chē mǎ, kě běi kě nán duō lù qí.
一来一往几车马,可北可南多路岐。
mò dài mí tú chóng huí shǒu, wèi zēng chà chù zhe sī wéi.
莫待迷途重回首,未曾差处着思维。

“莫待迷途重回首”平仄韵脚


拼音:mò dài mí tú chóng huí shǒu
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号