诗句

“物象畴能分”的全诗出处及翻译赏析


“物象畴能分”出自宋代黄彦平的《乐府杂拟》,诗句共5个字,诗句拼音为:wù xiàng chóu néng fēn,诗句平仄:仄仄平平平。

“物象畴能分”全诗

《乐府杂拟》

物象畴能分

神物有显晦,飞潜不同群。
为梭蓄雷电。
为剑动祥氛。
鱼服与蛇行,季蛇隐其文。
嗜欲未可求,物象畴能分
一朝逝不留,万里垂天云。
回首视山泽,凡鳞故纷纷。


赏析


《乐府杂拟》是宋代黄彦平写的一首诗词,描写了神物的神秘与多样性,表达了物象的转变和流转不息。

诗词的中文译文如下:
神物有明暗,飞潜各异群。
有的储蓄雷电,有的使剑产生吉祥的气息。
有的像鱼游动,有的像蛇匿迹。
有的虽然蛇形,但却隐藏了特殊的特征。
欲望无法追求,物象的真实难以分辨。
一旦消逝便不再留存,遍布天空的云彩持续万里。
回首望着山和泽地,看到无数物象纷纷出现。

这首诗词通过描写神物的形态和特征,抒发了作者对于物象变化的思考和感慨。神物的显晦、飞潜、差异,寓意着世界的多样性和奇妙之处。诗中提到的雷电、剑等象征物象,象征着力量和祥瑞。诗人以生动形象的描述,将神秘的物象置于诗词之中,并试图通过描绘物象的不同形态,表达人对于变化无常的思考。

整首诗词以一种抽象、朦胧的方式表达出物象的多样性和变化,同时也反映了人类对于物象的探索和猜测。诗词中的山泽和鳞,象征着世界的广阔和生命的繁衍。作者通过回首和观望,感叹物象的无穷变化和丰富多样性,使诗词充满了神秘和奇特之感。

《乐府杂拟》是一首风格独特的诗词,通过对神物的描绘,表达了世界的多样性和变化无常的思考。诗词的语言朦胧、意境深远,给读者留下了无尽的想象空间,同时也引发了对于世界本质的思考。

“物象畴能分”全诗拼音读音对照参考


yuè fǔ zá nǐ
乐府杂拟

shén wù yǒu xiǎn huì, fēi qián bù tóng qún.
神物有显晦,飞潜不同群。
wèi suō xù léi diàn.
为梭蓄雷电。
wèi jiàn dòng xiáng fēn.
为剑动祥氛。
yú fú yǔ shé xíng, jì shé yǐn qí wén.
鱼服与蛇行,季蛇隐其文。
shì yù wèi kě qiú, wù xiàng chóu néng fēn.
嗜欲未可求,物象畴能分。
yī zhāo shì bù liú, wàn lǐ chuí tiān yún.
一朝逝不留,万里垂天云。
huí shǒu shì shān zé, fán lín gù fēn fēn.
回首视山泽,凡鳞故纷纷。

“物象畴能分”平仄韵脚


拼音:wù xiàng chóu néng fēn
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十二文  (仄韵) 去声十三问

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号