“饴泛柈杯”出自宋代苏颂的《正月一日皇帝御大庆殿受文武百僚朝贺行上寿》，诗句共4个字，诗句拼音为：yí fàn bàn bēi，诗句平仄：平仄仄平。
“饴泛柈杯”全诗：
泫泫零露，云英醴液。
和气凝津，流甘委白。
饴泛柈杯，珠联竹柏。
天不爱道，圣功允格。
【原题】：
正月一日皇帝御大庆殿受文武百僚朝贺行上寿之仪乐章曲名·皇帝举第三盏酒奏甘露之曲
zhēng yuè yī rì huáng dì yù dà qìng diàn shòu wén wǔ bǎi liáo cháo hè xíng shàng shòu
正月一日皇帝御大庆殿受文武百僚朝贺行上寿
xuàn xuàn líng lù, yún yīng lǐ yè.
泫泫零露，云英醴液。
hé qì níng jīn, liú gān wěi bái.
和气凝津，流甘委白。
yí fàn bàn bēi, zhū lián zhú bǎi.
饴泛柈杯，珠联竹柏。
tiān bù ài dào, shèng gōng yǔn gé.
天不爱道，圣功允格。
拼音：yí fàn bàn bēi
平仄：平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十灰