诗句

“到得相逢一语无”的全诗出处及翻译赏析


“到得相逢一语无”出自宋代尤袤的《句》,诗句共7个字,诗句拼音为:dào de xiāng féng yī yǔ wú,诗句平仄:仄平平平仄平。

“到得相逢一语无”全诗

《句》

到得相逢一语无

胸中襞积千般事,到得相逢一语无


赏析


《句》是一首宋代诗词,作者是尤袤。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
胸中襞积千般事,
到得相逢一语无。

诗意:
这首诗词表达了作者内心的感叹和无奈之情。作者说自己心中积累了许多事情、思考和感受,但当真正与他人相遇时,却无法找到能够表达的言辞。

赏析:
这首诗词通过简练的语言和深邃的意境,抒发了作者内心的独白和感慨。首句“胸中襞积千般事”描绘了作者内心世界的丰富和复杂,他经历了许多事情,在内心深处有着无尽的思考和感受。这句话中的“襞积”一词形象地描绘了心中事物的堆积和交织,给人一种深沉而厚重的感觉。

然而,第二句“到得相逢一语无”,却展示了作者在真正与他人相遇时的无语和无奈。无论是因为言语的无力还是其他原因,作者无法把内心的世界与他人分享,无法找到恰当的语言来表达自己。这种无法沟通的境遇使得作者感到困惑和失落,也表达了他对于人与人之间沟通困难的痛感。

整首诗词通过简洁而深刻的语言,传达了作者内心的孤独和无奈之情。它让人们思考人与人之间的交流和沟通,以及在面对复杂的内心世界时,语言的局限性和无法捕捉情感的限制。这使得《句》成为一首富有哲理和感慨的诗词作品。

“到得相逢一语无”全诗拼音读音对照参考



xiōng zhōng bì jī qiān bān shì, dào de xiāng féng yī yǔ wú.
胸中襞积千般事,到得相逢一语无。

“到得相逢一语无”平仄韵脚


拼音:dào de xiāng féng yī yǔ wú
平仄:仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号