“望中幽鸟暮飞还”出自宋代王之道的《岳阳楼》，诗句共7个字，诗句拼音为：wàng zhōng yōu niǎo mù fēi hái，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“望中幽鸟暮飞还”全诗：
云开层观切高寒，三面江湖一面山。
眼界不知多少远，望中幽鸟暮飞还。
《岳阳楼》是宋代王之道的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
云开层观切高寒，
三面江湖一面山。
眼界不知多少远，
望中幽鸟暮飞还。
诗意：
这首诗以岳阳楼为背景，描绘了楼顶云开雾散、视野高远的景象。楼四周环绕着湖水，只有一面是山峦，而眼界之广阔则是难以计量的。在远望之中，可以看到幽静的鸟儿在暮色中飞翔。
赏析：
这首诗以简练而凝练的语言，展示了岳阳楼的壮丽景色。诗人通过描绘云开雾散的景象，表达了登高楼望远处的愉悦感受。楼周围环绕着江湖，只有一面是山，给人一种开阔的视野感。而诗中的“眼界不知多少远”则强调了诗人对远方事物的无限遐想。最后一句“望中幽鸟暮飞还”则给人以意境，暗示了时间的流转和生命的短暂。整首诗意境高远，用寥寥数语展现了壮丽景色和人生哲理，给人以深远的思考。
yuè yáng lóu
岳阳楼
yún kāi céng guān qiè gāo hán, sān miàn jiāng hú yī miàn shān.
云开层观切高寒，三面江湖一面山。
yǎn jiè bù zhī duō shǎo yuǎn, wàng zhōng yōu niǎo mù fēi hái.
眼界不知多少远，望中幽鸟暮飞还。
拼音：wàng zhōng yōu niǎo mù fēi hái
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十五删
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
宋徽宗宣和六年(1124年)，与兄王之义、弟王之深同登进士第，因对策极言联金伐辽之非，抑置下列。
宋钦宗靖康元年(1126年)，调和州历阳县丞，摄乌江令，以奉亲罢。金兵南侵，率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无为军，朝廷任命为镇抚司参谋官。
宋高宗赵构(南宋建立者)绍兴年间，判滁州，因上疏反对和议忤秦桧，责监南雄州溪堂镇盐税，会赦不果行，居相山近20年。
秦桧死后，起知信阳军，历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官，以朝奉大夫致仕(即退休)。
宋孝宗乾道五年(1169年)，病逝，享年76岁。
著有《相山集》30卷(《直斋书录解题·卷一八》作26卷、《宋史·艺文志》作25卷)，已佚。[清]四库馆臣从《永乐大典》辑为30卷，其中诗15卷。诗以影印清文溯阁《四库全书》本为底本。新辑集外诗附于卷末。