“谁分向背”出自宋代释正觉的《颂古一百则》，诗句共4个字，诗句拼音为：shuí fēn xiàng bèi，诗句平仄：平平仄仄。
“谁分向背”全诗：
天盖地载，成团成块。
周法界而无边，折邻虚而无内。
及尽玄微，谁分向背。
佛祖来偿口业债，问取南泉王老师，人人只喫一茎菜。
《颂古一百则》是一首宋代的诗词，作者是释正觉。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
天空高广，大地辽阔。形成团块，组成片段。周围无边的法界，内部虚空无尽。玄妙的道理已经完全显露，谁能分辨是非对错。佛祖来还口业债，向南泉的王老师询问，每个人只吃一茎菜。
诗意：
这首诗词探讨了宇宙的广阔和生命的微妙。作者通过描绘天地的辽阔和团块的组合来表现宇宙的广袤无垠，同时也指出了宇宙中的一切都是由无尽的虚空所包围。诗中还提到玄妙的道理已经显示无疑，但人们很难分辨对错。最后，佛祖来还清了人们的债务，并向南泉的王老师请教，突显了人们应该以简单的方式满足自己的需求。
赏析：
这首诗词以简洁而富有哲理的语言表达了宇宙的壮丽和人生的微妙。通过对天地广阔和组合的描绘，诗人展示了宇宙的辽阔无垠，让人感受到自身的渺小。同时，诗人指出了宇宙中的一切都是由无尽的虚空所构成，这种对大自然的描绘体现了佛教中对空性和无我思想的理解。诗中提到的玄妙道理的揭示，表明人们往往难以分辨对错，暗示了人类在面对复杂的社会和伦理问题时的困惑。最后，诗人通过佛祖来还清人们的债务和每个人只吃一茎菜的情景，表达了一种简朴和满足的生活态度，这与佛教的修行理念相契合。整首诗以简洁的语言表达了宇宙和人生的壮丽与微妙，引导读者思考生命的意义和人与宇宙的关系。
sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则
tiān gài dì zài, chéng tuán chéng kuài.
天盖地载，成团成块。
zhōu fǎ jiè ér wú biān, zhé lín xū ér wú nèi.
周法界而无边，折邻虚而无内。
jí jǐn xuán wēi, shuí fēn xiàng bèi.
及尽玄微，谁分向背。
fó zǔ lái cháng kǒu yè zhài, wèn qǔ nán quán wáng lǎo shī,
佛祖来偿口业债，问取南泉王老师，
rén rén zhǐ chī yī jīng cài.
人人只喫一茎菜。
拼音：shuí fēn xiàng bèi
平仄：平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十一队