诗句

“臭味同岑真石友”的全诗出处及翻译赏析


“臭味同岑真石友”出自当代钱钟书的《周振甫和烽怀韵、再用韵奉答、君时为余勘》,诗句共7个字,诗句拼音为:chòu wèi tóng cén zhēn shí yǒu,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“臭味同岑真石友”全诗

《周振甫和烽怀韵、再用韵奉答、君时为余勘》

臭味同岑真石友

伏处喓喓语草虫,虚期金翮健摩空。
班荆欲赋来今雨,扫叶还承订别风。
臭味同岑真石友,诗篇织锦妙机工。
只惭多好无成就,贻笑兰陵五技穷。


赏析


【注释】:
原题:周振甫和烽怀韵、再用韵奉答、君时为余勘订谈艺录

以上一九四七年

“臭味同岑真石友”全诗拼音读音对照参考


zhōu zhèn fǔ hé fēng huái yùn zài yòng yùn fèng dá jūn shí wéi yú kān
周振甫和烽怀韵、再用韵奉答、君时为余勘

fú chù yāo yāo yǔ cǎo chóng, xū qī jīn hé jiàn mó kōng.
伏处喓喓语草虫,虚期金翮健摩空。
bān jīng yù fù lái jīn yǔ, sǎo yè hái chéng dìng bié fēng.
班荆欲赋来今雨,扫叶还承订别风。
chòu wèi tóng cén zhēn shí yǒu, shī piān zhī jǐn miào jī gōng.
臭味同岑真石友,诗篇织锦妙机工。
zhǐ cán duō hǎo wú chéng jiù, yí xiào lán líng wǔ jì qióng.
只惭多好无成就,贻笑兰陵五技穷。

“臭味同岑真石友”平仄韵脚


拼音:chòu wèi tóng cén zhēn shí yǒu
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号